When I was a cop with the 103 in Queens, four cops got caught on the pad. | Open Subtitles | عندما كنت شرطي مع 103 في كوينز, أربعة من رجال الشرطة قبض عليهم في رشوة. |
I'm already in Queens. I could be there in 15 minutes. | Open Subtitles | أنا في كوينز أستطيع الوصول إلى هناك خلال 15 دقيقة |
You hear of any of'em feeding on a mundane in Queens last night? | Open Subtitles | تسمع من أي من 'م تغذية على الدنيوية في كوينز الليلة الماضية؟ |
She wants me to do the pageant at her old church in Queens. | Open Subtitles | إنها تريد مني أن أفعل المسابقة في كنيسة قديمة لها في الملكات. |
Taken from inside a pool hall a few days ago in Queens. | Open Subtitles | أُخذت هذه من قاعة للبلياردو . منذ أيام قليلة فى كوينز |
Hey, CSU just got done processing that motel room in Queens. | Open Subtitles | انتهى الجنائيون من غرقة الفندق في الكوينز |
The real one, not that one in Queens. | Open Subtitles | الحقيقي الواحد، لَيسَ تلك الواحد في الملكاتِ. |
Cameras, servers-- all the incident data will be relocated to a level-four command center in Queens. | Open Subtitles | الكاميرات ، الخودام و كل بيانات الحادث سيتم إرسالها إلى مركز قيادة من المستوى الرابع في كوينز |
The thing about Wallace is he was the only brother in Queens playing tennis. | Open Subtitles | الشيء عن والاس هو كان الأخ الوحيد في كوينز لعب التنس. |
The captain requires our presence at a homicide in Queens. | Open Subtitles | النقيب طلب حضورنا لموقع جريمة قتل في كوينز |
She's at a bank in Queens trying to cash out her account. | Open Subtitles | وهي في أحد البنوك في كوينز محاولة للاستفادة من حسابها. |
They operate out of a building in Queens that they protect like a fortress. | Open Subtitles | انهم يعملون خارج مبني في كوينز يحمونه كانه حصن لهم |
She transferred to a school in Queens around the same time that you said your daughter was killed. | Open Subtitles | وقالت إنها نقلت إلى مدرسة في كوينز في نفس الوقت تقريبا أن قلت قتل ابنتك. |
And according to them, he's on vacation in New York this week, staying at the Vera Hotel in Queens. | Open Subtitles | ووفقا لهم، هو في إجازة في نيويورك هذا الأسبوع، ويقيم في فندق فيرا في كوينز |
NYPD doubled their patrols in Queens, where Berkowitz hunted next. | Open Subtitles | شرطة نيويورك كثفت دورياتها في كوينز في المكان الذي سيقتل فيه بيركويتز المره القادمه |
Three and a half years ago, Green and I worked homicide together in Queens. | Open Subtitles | منذ ثلاث سنوات ونصف، أنا وجرين عملنا معاً في جرائم القتل في كوينز كانت لدينا حالتين كهذه |
I spent the rest of the day visiting pawnshops in Queens until I found it. | Open Subtitles | امضيت بقية اليوم ازور متاجر الرهن في كوينز حتى عثرت عليها |
We just want to get a fresh pair of eyes on the forensics from the other kidnappings, and there's an M.E. we worked with in Queens, | Open Subtitles | نحن فقط نريد رأي جديد وآخر من الطب الشرعي على جرائم الاختطاف الاخرى لدينا دطتور طب شرعي نعمل معها في كوينز |
It was not easy, but I found an old library in Queens that has a working quadra 650. | Open Subtitles | لم يكن سهلاً لكن عثرت على مكتبة قديمة في كوينز لديها كوادرا 650 يعمل |
Now, we can go down the nasty forensics route, match your cell activity with the burglaries in Queens... or you can help me. | Open Subtitles | الآن، يمكننا أن نذهب بالمسار المؤذي مكان الجريمه ونطابق نشاط الخليه مع عملية السطو في كوينز أو يمكنك مساعدتي |
His driver logged the dro p-off at West 23rd Street at the northwest corner of Broadway in Queens. | Open Subtitles | لقد ذهب سائقة الى الشارع الثالث والعشرون غربا في الجهة الشمالية الغربية من طريق "برود" في "الملكات" |
You're selling it to the ragheads in Queens. | Open Subtitles | إنك تبيعه لزعماء العصابات في منطقة كوينز |