"in regional development" - Translation from English to Arabic

• في التنمية الإقليمية
• في التنمية الاقليمية

Mainstreaming the gender perspective in regional development
تعميم مراعاة المنظور الجنساني في التنمية الإقليمية

Subprogramme 6: mainstreaming the gender perspective in regional development
البرنامج الفرعي 6: تعميم مراعاة المنظور الجنساني في التنمية الإقليمية

Mainstreaming the gender perspective in regional development
دمج المنظور الجنساني في التنمية الإقليمية

Subprogramme 5. Mainstreaming the gender perspective in regional development
البرنامج الفرعي 5: تعميم مراعاة المنظور الجنساني في التنمية الإقليمية

Subprogramme 5 (Mainstreaming gender perspective in regional development)
تعميم مراعاة المنظور الجنساني في التنمية الإقليمية

(iii) in regional development and watershed management plans;
`3` في التنمية الإقليمية وفي خطط إدارة مستجمعات المياه؛

(iii) in regional development and watershed management plans;
`3 ' في التنمية الإقليمية وفي خطط إدارة مستجمعات المياه؛

5: Mainstreaming the gender perspective in regional development
5: دمج المنظور الجنساني في التنمية الإقليمية

Role of Urban Centres in regional development
دور المراكز الحضرية في التنمية الإقليمية

This partly reflected the differences in regional development and the distribution of the benefits of past growth, as well as the unsettled peace and order conditions in some of these areas.
ويعكس ذلك الى حدٍ ما الفروق في التنمية الاقليمية وتوزيع مزايا النمو الماضي، فضلاً عن عدم استتباب السلم والظروف اﻷمنية في بعض هذه اﻷماكن.