"in respect of field missions" - Translation from English to Arabic

• بالبعثات الميدانية

(c) Requested the Secretary-General to provide all necessary assistance to the Working Group, particularly with regard to the staffing and resources needed for the effective fulfilment of its mandate, especially in respect of field missions.
(ج) طلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الفريق العامل المساعدة اللازمة، لا سيما ما يحتاج إليه من موظفين وموارد لمواصلة الاضطلاع بولايته بشكل فعال، وخصوصاً فيما يتعلق بالبعثات الميدانية.

(c) Request the Secretary-General to provide all necessary assistance to the Working Group, particularly with regard to the staffing and resources needed for the effective fulfilment of its mandate, especially in respect of field missions.
(ج) يطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الفريق العامل المساعدة اللازمة، ولا سيما ما يحتاج إليه من موظفين وموارد لمواصلة الاضطلاع بولايته بشكل فعال، وخصوصا فيما يتعلق بالبعثات الميدانية.