"in staffing requirements" - Translation from English to Arabic

• في الاحتياجات من الموظفين
• في احتياجات الملاك
• في الاحتياجات من الوظائف

The overall change in staffing requirements includes a net decrease of 21 positions from the 2011 level.
ويشمل التغير العام في الاحتياجات من الموظفين انخفاضا صافيا قدره 21 وظيفة عن مستوى عام 2011.

The overall change in staffing requirements represents a net decrease of 34 positions from the 2010 level.
ويشكل التغيير العام في الاحتياجات من الموظفين انخفاضا صافيا قدره 34 وظيفة مقارنة بالمستوى المسجل في عام 2010.

Explanation of the changes in staffing requirements is provided in paragraphs 19 and 20 below.
وترد توضيحات للتغييرات في الاحتياجات من الموظفين في الفقرتين ١٩ و ٢٠ أدناه.

The overall change in staffing requirements includes a net decrease of 403 positions from the 2008 level.
ويشمل التغيير الإجمالي في الاحتياجات من الموظفين نقصانا صافيا مقداره 403 وظيفة بالمقارنة مع مستوى العام 2008.

A. Changes in staffing requirements
التغييرات الحاصلة في احتياجات الملاك

The overall change in staffing requirements includes a net decrease of 217 positions from the 2006 level.
ويشمل التغير الإجمالي في الاحتياجات من الموظفين انخفاضا صافيه 217 وظيفة بالمقارنة مع مستوى عام 2006.

The overall change in staffing requirements includes a net increase of 1,210 positions from the 2007 level.
ويشمل التغيير الإجمالي في الاحتياجات من الموظفين زيادة صافية مقدارها 210 1 وظيفة بالمقارنة مع مستوى العام 2007.

The overall change in staffing requirements includes a net decrease of 266 positions from the 2005 level.
ويشتمل التغيير الإجمالي في الاحتياجات من الموظفين على نقصان صاف يبلغ 266 وظيفة بالمقارنة مع مستوى عام 2005.

Table 15 shows the variations in staffing requirements with regard to the above-mentioned posts.
79- ويبين الجدول 15 التغيرات في الاحتياجات من الموظفين فيما يتعلق بالوظائف المذكورة أعلاه.

A. Changes in staffing requirements
التغييرات في الاحتياجات من الموظفين

A. Changes in staffing requirements
ألف - التغيرات في الاحتياجات من الموظفين

A. Changes in staffing requirements
التغيرات في الاحتياجات من الموظفين

A. Changes in staffing requirements
ألف - التغييرات في الاحتياجات من الموظفين

Changes in staffing requirements
ألف - التغييرات في الاحتياجات من الموظفين

Changes in staffing requirements
ألف - التغيرات في احتياجات الملاك

No changes in staffing requirements are reported for nine of the existing missions.
ولم يتم الإبلاغ عن أي تغيرات في الاحتياجات من الوظائف بالنسبة للـ 9 بعثات الحالية.