"in standardized form" - Translation from English to Arabic

• في شكل موحد

A/49/190 and Add.1 - Reduction of military budgets: Military expenditures in standardized form reported by States: report of the Secretary-General
A/49/190 و Add.1 - تخفيض الميزانيــات العسكريــة: النفقات العسكرية المبلغة من الدول في شكل موحد: تقرير اﻷمين العام

Military expenditures in standardized form reported by States
النفقات العسكرية المبلغة من الدول في شكل موحد

A/48/271 - Reduction of military budgets: military expenditures in standardized form reported by States: report of the Secretary-General
A/48/271 - تخفيض الميزانيات العسكرية: النفقات العسكرية المبلغة من الدول في شكل موحد: تقرير اﻷمين العام

(a) Report of the Secretary-General on reduction of military budgets: military expenditures in standardized form reported by States (A/49/190 and Add.l);
)أ( تقرير اﻷمين العام بشأن تخفيض الميزانيات العسكرية: النفقات العسكرية المبلغة من الدول في شكل موحد A/49/190) و (Add.1؛

Page Expressing its appreciation to the Secretary-General for providing Member States with the reports on military expenditures in standardized form reported by States and on the guidelines and recommendations for objective information on military matters,
وإذ تعرب عن تقديرها لﻷمين العام لموافاته الدول اﻷعضاء بالتقارير التي تتناول النفقات العسكرية المبلغة من الدول في شكل موحد وبالتقارير التي تتناول المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بالمعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية،

A/50/277 and Add.1 - Military expenditures in standardized form reported by States - report of the Secretary-General
A/50/277 و Add.1 - النفقات العسكرية المبلغة من الدول في شكل موحد - تقرير اﻷمين العام

(a) Report of the Secretary-General on reduction of military budgets: military expenditures in standardized form reported by States (A/48/271 and Add.1 and 2);
)أ( تقرير اﻷمين العام بشأن تخفيض الميزانيات العسكرية: النفقات العسكرية المبلغة من الدول في شكل موحد )A/48/271 و Add.1 و 2(؛

Expressing its appreciation to the Secretary-General for providing Member States with the reports on military expenditures in standardized form reported by States and on the guidelines and recommendations for objective information on military matters,
وإذ تعرب عن تقديرها لﻷمين العام لموافاته الدول اﻷعضاء بالتقارير التي تتناول النفقات العسكرية المبلغة من الدول في شكل موحد وبالتقارير التي تتناول المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بالمعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية،