Discover our services in

    "in status with" - Translation from English to Arabic

    • ذات مركز لدى
        
    • تتمتع بمركز لدى
        
    • ذات المركز الاستشاري لدى
        
    • ذات مركز استشاري لدى
        
    • المتمتعة بمركز لدى
        
    • يتمتع بهذا المركز لدى
        
    • الحائزة على مركز لدى
        
    At present there are 109 intergovernmental organizations in status with UNCTAD. UN توجد في الوقت الحاضر 109 منظمات حكومية دولية ذات مركز لدى الأونكتاد.
    At present there are 185 non-governmental organizations in status with UNCTAD. UN توجد في الوقت الحالي 185 منظمة غير حكومية ذات مركز لدى الأونكتاد.
    At present there are 187 non-governmental organizations (NGOs) in status with UNCTAD. UN 24- توجد حالياً 187 منظمة غير حكومية ذات مركز لدى الأونكتاد.
    There are currently 177 NGOs in status with UNCTAD, 95 in the general category and 82 in the special category. UN وهناك حاليا ١٧٧ منظمة غير حكومية تتمتع بمركز لدى المؤتمر، منها ٩٥ منظمة ضمن الفئة العامة و ٨٢ منظمة ضمن الفئة الخاصة.
    NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS in status with UNCTAD UN المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى اﻷونكتاد
    At present there are 163 non-governmental organizations in status with UNCTAD - 77 in the General Category and 86 in the Special Category. UN يوجد اﻵن ٣٦١ منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى اﻷونكتاد، ٧٧ منها في الفئة العامة و٦٨ منها في الفئة الخاصة.
    At present there are 112 intergovernmental organizations in status with UNCTAD. UN 28- توجد في الوقت الراهن 112 منظمة حكومية دولية ذات مركز لدى الأونكتاد.
    11. At present, there are 112 intergovernmental organizations in status with UNCTAD. UN 11- توجد في الوقت الحاضر 112 منظمة حكومية دولية ذات مركز لدى الأونكتاد.
    At present there are 109 intergovernmental organizations in status with UNCTAD. UN 9- توجد في الوقت الحاضر 109 منظمات حكومية دولية ذات مركز لدى الأونكتاد.
    At present there are 188 non-governmental organizations (NGOs) in status with UNCTAD. UN 11- توجد في الوقت الحاضر 188 منظمة غير حكومية ذات مركز لدى الأونكتاد.
    7. At present there are 188 non-governmental organizations (NGOs) in status with UNCTAD. UN 7- توجد في الوقت الحاضر 188 منظمة غير حكومية ذات مركز لدى الأونكتاد.
    At present there are 174 non-governmental organizations in status with UNCTAD - 87 in the general category and 87 in the special category. UN هناك حاليا ٤٧١ منظمة غير حكومية ذات مركز لدى اﻷونكتاد - ٧٨ في الفئة العامة و٧٨ في الفئة الخاصة.
    At present there are 167 non-governmental organizations in status with UNCTAD - 81 in the General Category and 86 in the Special Category. UN هناك حالياً ٧٦١ منظمة غير حكومية ذات مركز لدى اﻷونكتاد - ١٨ في الفئة العامة و٦٨ في الفئة الخاصة.
    At present there are 162 NGOs in status with UNCTAD - 76 in the General Category and 86 in the Special Category. UN هناك في الوقت الحاضر ٢٦١ منظمة غير حكومية ذات مركز لدى اﻷونكتاد، منها ٦٧ منظمة في الفئة العامة و٦٨ منظمة في الفئة الخاصة.
    At present there are 111 intergovernmental organizations in status with UNCTAD. UN 34- توجد في الوقت الراهن 111 منظمة حكومية دولية ذات مركز لدى الأونكتاد.
    A list of the 104 intergovernmental organizations in status with UNCTAD is contained in TD/B/IGO/LIST/1 and Corr.1 and Add.1. UN ترد في TD/B/IGO/LIST/1 وCorr.1 وAdd.1 قائمة بالمنظمات الحكومية الدولية التي تتمتع بمركز لدى اﻷونكتاد وعددها ٤٠١ منظمات.
    TD/B/NGO/LIST/1 List of NGOs in status with UNCTAD UN TD/B/NGO/LIST/1 قائمة بالمنظمات غير الحكومية التي تتمتع بمركز لدى اﻷونكتاد
    (b) International Association of Women Judges, a merger of the International Women Judges Foundation, in special consultative status, and the International Association of Women Judges, not in status with the Council; UN (ب) الرابطة الدولية للقاضيات، وهي المنظمة التي نشأت عن اندماج المؤسسة الدولية للقاضيات، التي تتمتع بالمركز الاستشاري الخاص، مع الرابطة الدولية للقاضيات التي لا تتمتع بمركز لدى المجلس؛
    A list of the 105 intergovernmental organizations in status with UNCTAD is contained in TD/B/IGO LIST/2. UN ترد في الوثيقة TD/B/IGO LIST/2 قائمة بالمنظمات الحكومية الدولية اﻟ ٥٠١ ذات المركز الاستشاري لدى اﻷونكتاد.
    At present, there are 177 NGOs in status with UNCTAD, 95 in the General Category and 82 in the Special Category. UN يوجد في الوقت الحاضر ٧٧١ منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى اﻷونكتاد، ٥٩ منها في الفئة العامة و٢٨ في الفئة الخاصة.
    A list of the 105 intergovernmental organizations in status with UNCTAD is contained in document TD/B/IGO/LIST 2. UN ترد في الوثيقة TD/B/IGO/LIST 2 قائمة بالمنظمات غير الحكومية اﻟ ٥٠١ المتمتعة بمركز لدى اﻷونكتاد.
    (c) Center for Health and Population and Social Welfare, Future Institute for Sustainable Development, a merger of the World Population Society, in special consultative status, and the Center for Health and Population and Social Welfare and the future Institute for Sustainable Development, not in status with the Council. UN (ج) مركز الصحة والسكان والرفاه الاجتماعي: معهد المستقبل للتنمية المستدامة، الذي نشأ عن اندماج الجمعية العالمية للسكان، التي تتمتع بالمركز الاستشاري الخاص، ومركز الصحة والسكان والرفاه الاجتماعي: معهد المستقبل للتنمية المستدامة الذي لا يتمتع بهذا المركز لدى المجلس.
    A list of the 112 intergovernmental organizations currently in status with UNCTAD is contained in document TD/B/IGO/LIST/7. UN وترد في الوثيقة TD/B/IGO/LIST/7 قائمة المنظمات الحكومية الدولية الحائزة على مركز لدى الأونكتاد، والبالغ عددها حالياً 112 منظمة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more