"in substance and referred to" - Translation from English to Arabic

• حيث الجوهر وأحيل إلى
• حيث المضمون وأحيل إلى
• حيث الجوهر وأحيلت إلى
• حيث الجوهر وأحيلا إلى
• حيث المضمون وأحيلا إلى

37. Draft article 16 was approved in substance and referred to the drafting group.
37- أقر مشروع المادة 16 من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.

39. Draft article 17 was approved in substance and referred to the drafting group.
39- أقر مشروع المادة 17 من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.

1. Draft article 37 was approved in substance and referred to the drafting group.
1- ُأقر مشروع المادة 37 من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصيانة.

26. Draft article 2 was approved in substance and referred to the drafting group.
26- أقر مشروع المادة 2 من حيث المضمون وأحيل إلى فريق الصياغة.

12. Draft article 1, paragraph 14, as amended, was approved in substance and referred to the drafting group.
12- أُقر مشروع المادة 1، الفقرة 14، بصيغتها المعدلة من حيث الجوهر وأحيلت إلى فريق الصياغة.

44. Draft article 1, paragraphs 12 and 13, were approved in substance and referred to the drafting group.
44- أقر مشروعا المادة 1، الفقرتان 12 و13، من حيث الجوهر وأحيلا إلى فريق الصياغة.

50. Draft article 40 was approved in substance and referred to the drafting group.
50- ُأقر مشروع المادة 40 من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.

52. Draft article 41 was approved in substance and referred to the drafting group.
52- أقر مشروع المادة 41 من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.

60. Draft article 42, as amended, was approved in substance and referred to the drafting group.
60- أقر مشروع المادة 42، بصيغته المعدلة، من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.

2. Draft article 43 was approved in substance and referred to the drafting group.
2- أقر مشروع المادة 43 من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.

3. Draft article 44 was approved in substance and referred to the drafting group.
3- أقر مشروع المادة 44 من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.

13. Draft article 1, paragraphs 15 and 16 were approved in substance and referred to the drafting group.
13- أُقر مشروع المادة 1، الفقرتان 15 و16، من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.

32. Draft article 45, as amended, was approved in substance and referred to the drafting group.
32- ُأقر مشروع المادة 45، بصيغته المعدلة، من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.

33. Draft article 46 was approved in substance and referred to the drafting group.
33- ُأقر مشروع المادة 46 من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.

36. Draft article 47 was approved in substance and referred to the drafting group.
36- ُأقر مشروع المادة 47 من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.

37. Draft article 48 was approved in substance and referred to the drafting group.
37- ُأقر مشروع المادة 48 من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.

24. Draft article 50, as amended, was approved in substance and referred to the drafting group..
24- أقر مشروع المادة 50، بصيغته المعدلة، من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.

25. Draft article 51 was approved in substance and referred to the drafting group.
25- أقر مشروع المادة 51 من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.

34. Draft article 4 was approved in substance and referred to the drafting group.
34- أقر مشروع المادة 4 من حيث المضمون وأحيل إلى فريق الصياغة.

28. Draft article 19 was approved in substance and referred to the drafting group.
28- ووفق على مشروع المادة 19 من حيث المضمون وأحيل إلى مجموعة الصياغة.

15. Draft article 1, paragraph 18, as amended, was approved in substance and referred to the drafting group.
15- ُأقر مشروع المادة 1، الفقرة 18، بصيغتها المعدلة، من حيث الجوهر وأحيلت إلى فريق الصياغة.

35. Draft article 68 and draft article 1, paragraphs 28 and 29, were approved in substance and referred to the drafting group.
35- أقر مشروع المادة 68 ومشروع المادة 1، الفقرتان 28 و29 من حيث الجوهر وأحيلا إلى فريق الصياغة.

33. Draft article 3 and draft article 1, paragraph 17, were approved in substance and referred to the drafting group.
33- أقر مشروع المادة 3 والفقرة 17 من مشروع المادة 1 من حيث المضمون وأحيلا إلى فريق الصياغة.