"in the back room" - Translation from English to Arabic

    • في الغرفة الخلفية
        
    • في الغرفةِ الخلفيةِ
        
    • إلى الغرفة الخلفية
        
    • بالغرفة الخلفية
        
    • للغرفة الخلفية
        
    • في الرواق الخلفي
        
    • فى الغرفة الخلفية
        
    • بالحجرة الخلفية
        
    • في الغرفة الخلفيّة
        
    There's only one heartbeat in the back room now. Open Subtitles دقات إيقاع قلبي واحد في الغرفة الخلفية الآن
    We found her on the floor in the back room. Open Subtitles لقد وجدناها على الأرضية في الغرفة الخلفية
    He has what we need in his safe in the back room. Open Subtitles لديه ما نحتاجه في خزانته في الغرفة الخلفية
    Listen, Adelaide is in the back room. Open Subtitles إستمعْ، أديلَيد في الغرفةِ الخلفيةِ.
    This is my aunt's place. She's sleeping in the back room. Open Subtitles هذا منزل خالتي وهي تنام في الغرفة الخلفية.
    The safe's in the back room. Open Subtitles الأموال في الخزنة والخزنة في الغرفة الخلفية
    I believe I have something very much to your liking in the back room. Open Subtitles أعتقد أن لدي ما سيروق لكم في الغرفة الخلفية.
    Listen, they're gonna want to probably get a little frisky in the back room,'cause they want to sample the goods, so be careful. Open Subtitles إصغي ، على الارجح سيقوموا بتفقدك في الغرفة الخلفية لانهم يريدون تفحص البضاعة لذا كوني حذرة
    Yeah, they showed me the secret artsy stash in the back room. Open Subtitles نعم لقد أروني المخبأ الفنوني السري في الغرفة الخلفية
    I mean, let's be honest, she wasn't the one who swore to be honest and to be faithful and not cheat in the back room of the barbershop until I'm dead. Open Subtitles أقصد، لنكن صريحين، إنها ليست العازبة من اقسم بأن يكون شريفاً ومخلصاً ولا يخون زوجته في الغرفة الخلفية من دكان الحلاقة
    Yeah, sure, I got a bottle of tequila in the back room. Open Subtitles نعم، بالتأكيد ولديّ زجاجة تاكيلا في الغرفة الخلفية
    I could hear him screaming in the back room. Open Subtitles كان بإمكاني سماع صراخه في الغرفة الخلفية.
    - HE'S in the back room GETTING A LOT OF STDs. Open Subtitles - في الغرفة الخلفية, يصاب بالكثير من الامراض المنقولة جنسياً
    I was cooking in the back room last night and the hot plate caught on fire. Open Subtitles كنت أطهو في الغرفة الخلفية الليلة الماضية والموقد تسبب في حريق
    I was in the back room, and this man came in to rob the store and I watched as he pointed a gun at my father. Open Subtitles كنتُ في الغرفة الخلفية جاء ذلك الرجل ليسرق المخزن وشاهدته وهو يصوِّب المسدس باتجاه أبي
    It's not in the back room. Open Subtitles هي لَيستْ في الغرفةِ الخلفيةِ.
    Go in the back room and make sure everything is running smoothly. Open Subtitles عد إلى الغرفة الخلفية و تأكد بأن كل شيء يسير بسلاسة
    There's a new timeline up in the back room. Open Subtitles هناك جدول زمني جديد بالغرفة الخلفية, لقد عملتِ طوال نهاية الإسبوع, أليس كذلك؟
    Listen to this. "He took me in the back room Open Subtitles إسمع هذا لقد أخذني للغرفة الخلفية
    in the back room? Open Subtitles في الرواق الخلفي ؟
    And if you're lucky, you can spend your first night in the back room. Open Subtitles وإذا كنت محظوظة يمكنك قضاء ليلتك الأولى فى الغرفة الخلفية
    I am a featured performer. He was usually in the back room crunching numbers. Open Subtitles انا مؤدى للعروض, وهو دائماً بالحجرة الخلفية, يقوم بطحن الارقام
    Go inside and stay in the back room. Open Subtitles ادخلي وابقي في الغرفة الخلفيّة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more