Abby matched it to the swimming pool in the backyard. | Open Subtitles | آبي طابقته مع ماء حمام السباحة في الفناء الخلفي. |
It's the bid on the landscaping in the backyard. | Open Subtitles | وهو محاولة على المناظر الطبيعية في الفناء الخلفي. |
Glen, I'm pretty sure there are some peanut butter sandwiches and a BB gun out there in the backyard. | Open Subtitles | جلين, انا متاكد من أن هنالك المزيد من شطائر زبدة الفستق ولعبة المسدس هناك في الفناء الخلفي |
I'll fix the barbecue in the backyard. I'll do that. | Open Subtitles | سأصلح المشواة في الباحة الخلفية إن أردت سأفعل ذلك |
When mom sets out hot dogs in the backyard. | Open Subtitles | حين تقوم والدته بتحضير النقانق في الحديقة الخلفية |
Think of all the dead pets buried in the backyard. | Open Subtitles | فكري في الحيوانات التي تم دفنها في الفناء الخلفي |
How many Christmas trees will we have in the backyard? | Open Subtitles | كم شجرة عيد ميلاد ستكون في الفناء الخلفي ؟ |
I heard there's a swing set in the backyard. | Open Subtitles | سمعت أن هناك مجموعة سوينغ في الفناء الخلفي |
She was just out there in the backyard the whole time? | Open Subtitles | لقد كانت هناك فقط في الفناء الخلفي طوال الوقت ؟ |
Well, that's interesting, Brian, because I found this buried in the backyard next to your soup bone. | Open Subtitles | حسنا هذا مثير للإهتمام لاني وجدتها مدفونة في الفناء الخلفي جانب حساء العظام الخاص بك |
Screw it! One in the kitchen, one in the backyard. | Open Subtitles | اللعنة، أحدهم في المطبخ والآخر في الفناء الخلفي |
So I'm on the side of his house, and I'm looking at him in the backyard, and I see him peeing on his own fence. | Open Subtitles | لذا أنا بجانب منزله و أراه في الفناء الخلفي و أراه يتبول علي جداره |
All right? But we're long overdue for a bourbon and a cigar in the backyard. | Open Subtitles | ولكننا تأخرنا كثيرًا عن إقامة حفل شواء وسيجار في الفناء الخلفي |
I was out foraging and I found pigweed growing right out there in the backyard. | Open Subtitles | كنت أنقب ووجدت سرمقاً أبيض ينمو في الفناء الخلفي |
I'm talking luau in the backyard of our AirBnB on the beach in Maui. | Open Subtitles | إنّي أتحدث بصوت عالي. في الفناء الخلفي لدينا |
Frankie, there's caramel apples and Halloween-themed doughnuts in the backyard next to the pits of hellfire pit. | Open Subtitles | فرانكي، يوجد تفاح مكرمل ودوناتس بأشكال الهالويين في الباحة الخلفية بجوار رقعة جهنم |
And you were climbing a tree in the backyard, the oak. | Open Subtitles | كُنت تتسلقين شجرة البلوط في الباحة الخلفية |
'Cause I hear there's an awesome magician outside in the backyard. | Open Subtitles | لأننيسمعتُأنَّهناكساحر رائع .. بالخارج في الحديقة الخلفية |
Water and power company was digging in the backyard, found the remains of two bodies. | Open Subtitles | شركة الماء و الكهرباء كانت تحفر بالباحة الخلفية و وجدت بقايا جثتين |
Oh, the rottweilers have someone treed in the backyard. | Open Subtitles | الكلاب اللمانية حاصرت أحدهم على الشجره بالفناء الخلفي |
Sitting in the backyard, warm summer night, sippin'a beer, staring at the stars through my telescope. | Open Subtitles | الجلوس فى الفناء الخلفى ليله صيف دافئه أحتسى الجعه أحدق فى النجوم من خلال منظارى |
I recently discovered my cat Frances buried in the backyard. | Open Subtitles | لقد اكتشفت مؤخرا قطتي فرانسيس مدفونة بالساحة الخلفية |
Our neighbor found them naked in the backyard eating crickets. | Open Subtitles | ووجدهم جارنا عراه بالحديقة الخلفية يأكلون الصراصير |
Well, last night, I was feeling really bad so I went out in the backyard and I looked up at the stars, and I wished with all my might for a Christmas miracle. | Open Subtitles | حسنا , ليلة البارحة شعرت بشعور سيء لذلك ذهبت للفناء الخلفي ونظرت للسماء |
But the body I saw in the backyard has the same ring as Nak's. | Open Subtitles | ولكن الجسد الذي رايته خلف المنزل لديه نفس الخاتم الذي مع ناك |
Playing catch in the backyard. I can do all that. | Open Subtitles | لعب الغميضة في ساحة المنزل أستطيع فعل كل هذا ةى |
Play kickball with us in the backyard. | Open Subtitles | وتلعب معنا كرة الركل في الباحة الخلفيّة |
You've been doing it since I was 10 years old and we buried my hamster in the backyard. | Open Subtitles | عندما دفنا فأري في الحديقة الخلفيه |
I buried all my whoopee cushions in the backyard. | Open Subtitles | دفنت كلّ وسادات المرح خاصتي في الساحة الخلفية. |
[Speaking Spanish] Yes, this is the kitchen, but that goes in the backyard. | Open Subtitles | نعم, هذا هو المطبخ ولكن هذا مكانه في الساحه الخلفيه |