"in the briefcase" - Translation from English to Arabic

• في الحقيبة
• بالحقيبة
• في الحقيبه
• بداخل الحقيبة
• داخل الحقيبة
• في الحقيبةِ

The item in the briefcase has a rather large insurance policy.
الغرض الموجود في الحقيبة له بوليصة تأمين كبيرة في الواقع.

He knew someone found out what was in the briefcase.
هو عرف أن شخص ما اكتشف ماذا يوجد في الحقيبة.

You know, the one thing that we haven't been able to find is the object that was in the briefcase.
أتعلم، الشيء الوحيد الذي لمْ نتمكّن من إيجاده هُو القطعة التي كانت في الحقيبة.

If there's no money in the briefcase, then it's technically not a buy,and we have no case.
،إن لم يكن هناك مال بالحقيبة ،من ثمّ تقنياً ليس هناك صفقة وليس لدينا قضيّة

There is 500,000 in the briefcase.
هناك نصف مليون في الحقيبه

It captures images and transmits them to the printer in the briefcase.
إنها تلتقط صوراً وترسلها إلى الطابعة في الحقيبة

We picked this up from the bug we put in the briefcase.
إلتقطنا هذا من جهاز التصنت الذي وضعناه في الحقيبة

And the documents in the briefcase, too.
والوثائق التي في الحقيبة أيضاً

It's in the briefcase and the briefcase is locked.
انه في الحقيبة والحقيبة مغلقة.

The million bucks was never in the briefcase.
المليون دولار لم تكن في الحقيبة أصلاً

So, what's in the briefcase, doctor?
إذاً ماذا يوجد في الحقيبة يا دكتور؟

When your little friend swapped the money in the briefcase.
عندما إستبدل صديقك .المال في الحقيبة

We don't want the money in the briefcase.
نحن لا نريد المال الذي في الحقيبة.

I left it in the briefcase for the driver to dispose of.
تركته في الحقيبة حتى يتخلص منه السائق

This was in the briefcase Rufus got from Anthony Bruhl in Houston.
(كان ذلك في الحقيبة التى حصل عليها (روفوس من (أنتوني بروهل) في هيوستن.

I have money in the briefcase.
لدي نقود في الحقيبة.

Well, it's in the briefcase.
حسنًا، المال موجود بالحقيبة

Is that what's in the briefcase? Yes.
هل هذا ما تحمله بالحقيبة ؟

What's in the briefcase?
ماذا يوجد في الحقيبه ؟

That's what was in the briefcase.
... إذاً , أهذا ما كان موجوداً بداخل الحقيبة

All the evidence is in the briefcase.
كُلّ الدلاائل والجرائم في الحقيبةِ