"in the cave" - Translation from English to Arabic

• في الكهف
• فى الكهف
• بالكهف
• في الكهفِ
• داخل الكهف
• في كهف

Hey, boys! He's in the cave. Let's go get him!
يا, أولاد, إنه في الكهف لنذهب, و نتمكن منه

Scientists have determined that humans never lived in the cave.
قرر العلماء أن البشر لم يعيشوا قط في الكهف

She's the only one who could open and close the door in the cave.
فهي الوحيدة التي تمكنت من فتح وغلق البوابة في الكهف

-Whatever's in the cave. -All right! Let's go do it.
ـ أيا كان ما فى الكهف ـ حسناً ، دعونا نذهب ونفعلها

But I'm not going to lock myself in the cave for three days before this wedding ceremony.
لكنني سأقفل على نفسي في الكهف لمدة ثلاثة أيام قبل الزواج

Steal from the camp, uh, hide in the cave until the last of you were gone, then come out and claim the prize.
أسرق من المعسكر وأخفي في الكهف ، حتى ذهاب آخر واحد منكم وعندها أخرج ، وأربح الجائزة

Back home in the cave, my mother's dreams did this, and the paper always unfolded itself by morning.
سابقا في بيتنا في الكهف كانت أحلام أمي تفعل هذا و الورقة تعود دائما إلى طبيعتها بحلول الصباح

The one we made in the cave at Glen Rowan Cross.
الاتفاق الذي عقدناه في الكهف عند غلين روان كروس

I get that Croatoan possessed him when he came through that door in the cave, but...
انا ادرك ان كروتوان استحوذ عليه عندما جاء خلال الباب الذي في الكهف , لكن

Well, I only remember being in the cave five minutes, ten at the most.
حسنا، أنا اتذكر فقط مايجي في الكهف خمس أو عشر دقائق على الاغلب

You were on the doorstep in the cave.
ضننت انك ميت بالفعل كنت على عتبة الباب في الكهف

That time in the cave we can't remember, you took a beating from someone or something.
ذلك الوقت في الكهف الذي لانتذكره لقد تلقيت ضربا من احد ما او شيئا ما

I got a cop waiting in the cave by the PVC, but nothing yet.
لديّ شرطي ينتظر في الكهف قرب الأنبوب، لكن لا شيء بعد.

From the moment you heard me sing, since you found me in the cave, since we were put here on this earth, everything in our lives has led us to this time, this place.
من اللحظة التي سمعتني بها اغني منذ ان وجدتني في الكهف منذ ان وضعنا على هذه الأرض

When we opened the door in the cave, he must have come through.
عندما فتحنا الباب الموجود في الكهف دخل الى هنا من خلاله

How you feel now is how I felt that night in the cave.
انت تشعر الان كما شعرت تلك الليلة في الكهف

Considering how she was kept in the cave for months, lwouldn't be surprised if a vicious ghost got hold of her.
بالنظر إلى أنها اُحتجزتْ في الكهف لعدة أشهر، فلنْ أتفاجأ لو أنّ شبحًا شريرًا منعها من الخروج.

Tell me harp, is that rogue Aladdin dead in the cave?
إخبرينى أيتها الفيثاره هل المحتال علاء الدين مات فى الكهف ؟

If we run, we can get to the gold in the cave before he does.
إذا ركضنا .يمكننا الحصول علي الذهب الذي بالكهف قبله

The cuneiform in the cave called the stone the shield.
المسماريون في الكهفِ دَعتْ الحجارةُ الدرعَ.

All they knew, what was in the cave, and one day one of them gets out... and goes out and... sees the real world, comes back and tells the others.
كل ما عرفوه داخل الكهف يوما ما خرج أحدهم أستمر بالخروج

We will post 20 anti-tank shells in the cave.
سنقوم بنشر 20 قذيفة مضادة للدبابات في كهف