"in the cultural life" - Translation from English to Arabic

    • في الحياة الثقافية
        
    Right to education and to participate in the cultural life of the community UN الحق في التعليم وفي المشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع
    They occupy an important place in the cultural life of the Republic of Armenia. UN وتشغل المرأة أماكن هامة في الحياة الثقافية لجمهورية أرمينيا.
    9. Right to education and to participate in the cultural life of the community UN الحق في التعليم وفي المشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع المحلـي
    The supplement published cultural themes promoting participation in the cultural life of society. UN وتُنشر في الملحق مواضيع ثقافية تشجع مشاركة المجتمع في الحياة الثقافية.
    Women are rather active in the cultural life of the country. UN وتشارك المرأة بنشاط في الحياة الثقافية للدولة.
    Right to education and to participate in the cultural life of the community UN الحق في التعليم وفي المشاركة في الحياة الثقافية المجتمعية
    It also creates important sociocultural spaces for women to share their experiences and strengthen their participation in the cultural life of local communities. UN كما تخلق للنساء حيزاً اجتماعياً وثقافياً هاماً لتقاسم تجاربهن وتعزيز مشاركتهن في الحياة الثقافية للمجتمعات المحلية.
    Additionally, all women have a right to fully participate in the cultural life of their communities and States. UN وبالإضافة إلى ذلك، يحق لجميع النساء المشاركة الكاملة في الحياة الثقافية لمجتمعاتهن ودولهن.
    185. Women are significantly represented in the cultural life of Croatia. UN 185- المرأة ممثلة تمثيلا كبيرا في الحياة الثقافية في كرواتيا.
    Indonesia is quite fortunate in that it is endowed with a spirit of religious tolerance which is deeply rooted in the cultural life of its heterogeneous people. UN واندونيسيا محظوظة جداً إذ أن لديها روح تسامح ديني متأصلة في الحياة الثقافية لمجموع سكانها من ذوي الاصول المختلفة.
    It also detailed economic, cultural and social rights such as the rights to work, education, and participation in the cultural life of one's own community. UN ويتناول بالتفصيل أيضا الحقوق الاقتصادية والثقافية والاجتماعية مثل الحق في العمل والتعليم والمشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع الذي ينتمي المرء إليه.
    8. Right to education and to participate in the cultural life of the community UN 8- الحق في التعليم وفي المشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع
    8. Right to education and to participate in the cultural life of the community UN 8- الحق في التعليم وفي المشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع
    8. Right to education and to participate in the cultural life of the community UN 8- الحق في التعليم وفي المشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع
    8. Right to education and to participate in the cultural life of the community UN 8- الحق في التعليم وفي المشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع
    8. Right to education and to participate in the cultural life of the community UN 8- الحق في التعليم وفي المشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع
    8. Right to education and to participate in the cultural life of the community UN 8- الحق في التعليم وفي المشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع
    8. Right to education and to participate in the cultural life of the community UN 8- الحق في التعليم وفي المشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع
    8. Right to education and to participate in the cultural life of the community UN 8- الحق في التعليم وفي المشاركة في الحياة الثقافية
    9. Right to education and to participate in the cultural life of the community UN 9- الحق في التعليم وفي المشاركة في الحياة الثقافية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more