"in the dining room" - Translation from English to Arabic

• في غرفة الطعام
• فى غرفة الطعام
• في غرفةِ الطعام
• بغرفة الطعام
• في غرفة المعيشة
• لغرفة الطعام
• إلى غرفة الطعام
• العشاء الساعة
• الى غرفة الطعام
• في حجرة الطعام
• في غرفة العشاء
• في غرقة الطعام
• فى حجرة الطعام

So I told him you can't wear Speedos in the dining room.
أخبرته بأنه من غير اللائق ارتداء ملابس السباحة في غرفة الطعام

There's rum punch in the kitchen and guacamole in the dining room.
هناك بعض شراب الروم في المطبخ وبعض السلطة في غرفة الطعام

Nora, why are there six place settings in the dining room?
نورا ، لمَ هناك ست مقاعد في غرفة الطعام ؟

Place these items in the dining room, into a large laundry basket for Poirot.
وضع كل هذه الأغراض فى غرفة الطعام داخل سلة غسيل كبيرة لبوارو

So, the Sargents in the dining room are gone, the Cassatt in the living room has been replaced by a lithograph, number 139 of 150 run.
لذا، السارجينتس في غرفةِ الطعام قد ذهبت، الكاسات في غرفةِ الجلوس قد إستبدلَ مِن قِبل الطباعة الحجرية،

We eat in the dining room like civilized people.
نتناول الطعام بغرفة الطعام كالناس المتحضرين منذ متى؟

The jealous wife in the dining room with bipyridyl herbicide.
الزوجة الغيورة في غرفة الطعام مع مبيد للأعشاب الضارة

Unmarried young ladies eat breakfast in the dining room.
الفتيات غير المتزوجات يتناولن الإفطار في غرفة الطعام

The dining room table in the dining room with the chairs surrounding it.
طاولة الطعام في غرفة الطعام و من حولها الكراسي

we think that it might have actually happened in the laundry room or maybe in the dining room.
نعتقد أنه قد يكون حدث بالفعل في غرفة الغسيل أو ربما في غرفة الطعام.

Allan, we are in the dining room. We made it. We made it, Allan.
ألن ، نحن في غرفة الطعام ، لقد نجحنا لقد فعلناها ، ألن

Like, last week, my wife wouldn't shut up about the drapes in the dining room.
مثلا الاسبوع الماضي، زوجتي لم تصمت حول الستائر في غرفة الطعام

There was a family photo in the dining room and it's gone now.
كانت هناك صورة عائلية في غرفة الطعام ثم اختفت

Sorry about the mess I left in the dining room.
أعتذر عن الفوضى التي تركتها في غرفة الطعام

Yeah, there's a phone in the dining room you could use.
أجل، هناك هاتف في غرفة الطعام بوسعك إستخدامه

They're serving sliced beef in the dining room.
انهم يقدمون شرائح لحم البقر في غرفة الطعام

This room could belong to the dead body that we've found in the dining room.
هذه الغرفة يمكن أن تعود إلى الجثة التي وجدناها في غرفة الطعام.

Can I talk to you in the dining room, please?
هل يمكننى التحدث إليكى فى غرفة الطعام, من فضلك ؟

We had one before you were born, in the dining room but then you get a job, invite people for dinner...
كَانَ عِنْدَنا واحد في غرفةِ الطعام وإدعُ الناسَ للعشاءِ

I am assured by the officer in question that the journalist simply approached her in the dining room of her hotel, uninvited.
لقد أكدت لـي الشرطية التي كانت مع الصحفي، أنه ذهب إليها بغرفة الطعام بالفندق، بدون دعوة.

There's food set out... on the table in the dining room and it's all cold.
هناك طعام تم تحضيره .. على الطاولة في غرفة المعيشة وكله بارد

You seem like you're going in the dining room, but ends up in the laundry.
تظاهر بالذهاب لغرفة الطعام لكن إذهب لغرفة غسيل الملابس

Now, if you'd kindly join me in the dining room, the guest of honor will be here shortly.
الآن إذا تفضلتما إلى غرفة الطعام من فضلكما ضيف الشرف سيأتي قريباً

So dinner is at 8:00 in the dining room.
إذًا العشاء الساعة 8 في غرفة الطعام

We are going in the dining room every day, but please do not go.
نحن نذهب الى غرفة الطعام كل يوم لكن أنت لن تذهب الى هناك

As you can see, we are sitting in the dining room featuring a low-maintenance Formica table.
كما ترون نحن جالسون في حجرة الطعام يزينها طاولة فورمايكا سهلة الاستخدام

As it is, my Lord, we may have to have a maid in the dining room.
كما هو الحال ياسيدي. سنضطر لوجود خادمه في غرفة العشاء.

Breakfast will be ready in the dining room in ten minutes.
سيجهز الإفطار في غرقة الطعام في خلال عشر دقائق

We did feel so sorry for you in the dining room.
لقد شعرنا بالأسف تجاهِك فى حجرة الطعام