"in the er" - Translation from English to Arabic

• في غرفة الطوارئ
• في الطوارئ
• في قسم الطوارئ
• بغرفة الطوارئ
• الطوارئ في
• بقسم الطوارىء
• في غرفة الطوارىء
• في غرفة الطواريء
• في الطواريء

I have the early shift in the ER tomorrow.
لدي مناوبة مبكرة في غرفة الطوارئ صباح الغد

We have your mother, norma bates, here in the ER.
لدينا والدتك هنا , نورما؟ إنها في غرفة الطوارئ

He was treated in the ER at Hamilton Hospital.
كان يتعالج في غرفة الطوارئ في مستشفى هاملتون

Hey, we're getting slammed down here in the ER.
اسمع، المكان مزدحم للغاية هنا في الطوارئ

There's a 12 year old girl in the ER with abdominal distention.
هناك فتاة في قسم الطوارئ بعمر 12 ، تعاني من إنتفاخ في البطن

Metropolis General. I was drunk, puking my guts out in the ER.
مستشفى متروبوليس كنت ثملاً وأتقيأ بغرفة الطوارئ

You know, first he wanted to go to El Salvador, he's working around the clock in the ER.
تعرفين . في البداية أراد الذهاب الى السلفادور انه يعمل على مدار الساعة في غرفة الطوارئ

What can they do for us in the ER anyway?
ماذا سوف يفعلون لنّا في غرفة الطوارئ بأي حال؟

It was right after someone dumped her in the ER while she was overdosing.
كان هذا بعد أن تركها شخصٌ ما في في غرفة الطوارئ بعد ان تناولت جرعةً زائده

Look... show some respect, or I will put you in the ER myself.
اسمع أظهر بعض الاحترام وإلا وضعتك في غرفة الطوارئ بنفسي

They don't do transplants in the ER.
لا يقومون بعملية زراعة الكبد في غرفة الطوارئ

Doctor, they need you in the ER.
أيها الطبيب، يحتاجون إليك في غرفة الطوارئ

Yeah, well, after seeing those people in the ER with real emergencies, I felt ridiculous.
بعد رؤية أولائك الناس في غرفة الطوارئ بضرورة مُلحة , شعرت بالسخافة

Blood sample from a patient that passed away this morning in the ER.
عينة دم من مريض توفى في هذا الصباح في غرفة الطوارئ

She's picking up all sorts of shifts in the ER, and she's just-- she's running herself into the ground.
هي تأخذ كل انواع المناوبات في الطوارئ وهي فقط.. هي تدفن نفسها في الارض

I liked that little stunt you pulled in the ER, it was charming.
أعجبتني تلك المناورة التي قمتِ بها في الطوارئ كانت ساحرة

I liked that little stunt you pulled in the ER.
أعجبتني تلك المناورة التي قمتِ بها في الطوارئ

So before you worked here in the ER, you worked for House, right?
قبل أن تعملي هنا في قسم الطوارئ عملتِ مع هاوس، أليس كذلك؟

in the ER where Chang Min works... there is Jessica... and that girl, too?
...في قسم الطوارئ هناك يعمل تشانغ مين هناك جيسيكا ... و تلك الفتاة أيضاً؟

It's in the ER, they're still working on her.
بغرفة الطوارئ لازالوا يعالجونها

I found this case in the ER.
وجدتُ تلك الحالة، بقسم الطوارىء...

Just a woman down in the ER... having spontaneous orgasms.
فقط إمرأه في غرفة الطوارىء مصابه بهزات الجماع التلقائية

One of the first things they ask you in the ER... is to rate your pain on a scale from one to ten.
أول شيء يطلبونه منك في غرفة الطواريء هو تقييم ألمك على مقياس من 1 إلى 10

He'd rather stay in the ER stitching up bloody injuries than spend time talking to me.
يفضل البقاء في الطواريء ليخيط جروح المصابين على التحدث معي