"in the moonlight" - Translation from English to Arabic

• في ضوء القمر
• تحت ضوء القمر
• على ضوء القمر
• فى ضوء القمر
• في ضوءِ القمر
• تحت القمر
• ضوء القمر في

in the moonlight and you Hello, mister, and how do you do?
في ضوء القمر وأنت معي أهلا ياسيد وكيف حالك؟ ؟ ؟

Only in the moonlight he gets to see my face.
سيقدر على رؤية وجهي الآن فقط في ضوء القمر

I heard you were in the moonlight for Sanderson.
سمعت أنك كنت تحت ضوء القمر تعمل لساندرسن

Walk on the beach, go down the pier, hold hands in the moonlight.
نمشي على الشاطئ , نذهب للجسر نُمسك بيدينا تحت ضوء القمر.

He always liked to watched her dance in the moonlight.
انه دائما يحب مشاهدة رقصها على ضوء القمر

The river looks awfully pretty in the moonlight, doesn't it?
النهر يبدو جميلا جدا فى ضوء القمر أليس كذلك

Camille, I'd love to see you in the moonlight with your head thrown back and your body on fire.
أنا أوَدُّ أَنْ أَراك في ضوءِ القمر الشَعر في الريحِ والجسم في النارِ.

♪ Start a new life Shiver in the moonlight
♪ بدء حياة جديدة الرعشة في ضوء القمر

I'm most fortunate to come upon such beauty here in the moonlight.
انّي الأكثر حظوظا لرؤية هذا الجمال في ضوء القمر

Because there in the moonlight, they were having one of those talks.
لأنهما كانا يجريان حديثاً جميلًا في ضوء القمر

I cut her head off with a shovel, then she did this crazy dance in the moonlight,
وبعدها قامت بتلك الرقصة المجنونة في ضوء القمر

I like to take long walks on the beach in the moonlight, and make love in the sand.
أحب قضاء بعض الوقت على الشاطئ في ضوء القمر وأمارس الحب في الرمال

Oh, I know this one. It's the way that they shimmer. On the deck of a billionaire's yacht in the moonlight.
أعرف هذا ، إنّها الطريقة التي يظهر بها الملياردير على يخته في ضوء القمر

Going to a love hotel or walking in the moonlight won't do it.
الذهاب إلى فندق الحبّ.. أو السير تحت ضوء القمر لن يجدي نفعاً

What are you doing alone in the moonlight?
ولكن ما الذى تفعليه وحدك تحت ضوء القمر ؟

But just put it in the moonlight and turn that center piece.
ولكن ضعها تحت ضوء القمر وأدر تلك القطعة في المنتصف

She also liked walks in the moonlight on the beach.
وأحبَّت التنزُه على الشاطئ تحت ضوء القمر

She wants me to read books and walk with her in the moonlight, along the river.
إنها تريدني أن أقرأ الكتب وأتمشى معها تحت ضوء القمر على حدّ النهر

As I emerged, my moist skin glistened like diamonds in the moonlight.
كما ظهر جسمي الرطب اللامع كـ الألماس على ضوء القمر .. لقد إقترب إلي

I want to find a nice girl and settle down and have kids and dance with them in the moonlight and everything.
,أريد إيجاد فتاة لطيفة أستقر و أن أنجب أطفالاً ,و أرقص معهم على ضوء القمر و كل شيء

Oh, I see you, your beautiful, pale face, looking radiant in the moonlight.
ايتها الوجه الجميل يا من تبدين مشعة فى ضوء القمر

So our guy and girl grab a blanket; have a little fun in the moonlight.
لذا رجلنا وبنتنا يَمْسكانِ a بطانية؛ لَهُ a قليلاً مرح في ضوءِ القمر.

Honeymoon of your dreams would be a village, and dance barefoot in the moonlight.
فكرتي عن شهر العسل المثالي هو المكوث في قرية بدائية وأرقص حافية تحت القمر

A bottle in the moonlight I thought might be arty but just looks weird.
ضوء القمر في زجاجة إعتقدت أنها ستكون فنيّةً ولكنها بدت غريبة وحسب