"in the parking lot" - Translation from English to Arabic

    • في موقف السيارات
        
    • في موقف للسيارات
        
    • في مواقف السيارات
        
    • في المواقف
        
    • في الموقف
        
    • في مكان الوقوف
        
    • بموقف السيارات
        
    • في موقف السيّارات
        
    • فى موقف السيارات
        
    • بساحة الانتظار
        
    • في الجراج
        
    • في مرآب السيارات
        
    • في المرآب
        
    • في المرأب
        
    • في مرأب السيارات
        
    But I shouldn't be sleeping in the parking lot. Open Subtitles لكنك محق لايجدر بي انام في موقف السيارات
    Maybe you dropped it there, or in the parking lot. Open Subtitles ربما أسقطتيها وانتي تتسوقين ؟ او في موقف السيارات
    I don't think Food World sells in the parking lot. Open Subtitles لا أعتقد أن الغذاء العالم يبيع في موقف للسيارات.
    There's a bison petting zoo in the parking lot... Open Subtitles هناك حديقة حيوان للثور الأمريكي في مواقف السيارات
    I'd like to observe how things work when you guys are not in the parking lot screaming like lunatics and then we can go from there. Open Subtitles اتفقد احوال الموظفين بما انكم لستم في المواقف تصيحون كالمجانين وبعدها سوف نبدا من جديد
    Where you sat in the parking lot for over half an hour before deciding to leave again. Open Subtitles أين بقيتِ في الموقف لمدّة نص ساعة قبل أن تقرري الرحيل مجددًا
    Found this.22 in the parking lot near the crash. Open Subtitles وَجدَ هذا الـ22 في مكان الوقوف قُرْب التحطّمِ.
    He wanted to put me to work in the parking lot. Open Subtitles فقد أراد أن يوفر لي عملا في موقف السيارات كثيرا.
    Hey, the cellphone we found in the parking lot. Open Subtitles .مهلا، الهاتف المحمول الذي وجدناه في موقف السيارات
    You wait in the parking lot at Taylor Swift. Open Subtitles ستنتظري في موقف السيارات في حفلة تايلور سويفت
    I think it was the 4th of July,'cause I remember some idiots were setting off M-80s in the parking lot. Open Subtitles ‫أظن أنه كان في 4 يوليو، ‫لأني أتذكر أنه كان هناك حمقى ‫يشعلون العابًا نارية في موقف السيارات.
    Her car is still in the parking lot. Weren't you supposed to sell her car? Open Subtitles سيارتها لا تزال في موقف السيارات أما كان من المفترض أن تبيعيها؟
    If you're gonna fuck, do it in the parking lot. Open Subtitles إذا كنت ستعمل اللعنة، تفعل ذلك في موقف للسيارات.
    Supported myself selling grilled cheese in the parking lot. Open Subtitles دعم نفسي ببيع الجبن المشوي في موقف للسيارات
    Meet me in the parking lot at 4th and Main tonight. Open Subtitles قابلني في موقف للسيارات في الساعة 4 هذه الليلة
    You are gonna give him psychotherapy in the parking lot once a week? Open Subtitles ستعطيه علاج نفسي في مواقف السيارات مره أسبوعيا؟
    There's a guy in the parking lot talking on his phone. Open Subtitles يوجد رجل في مواقف السيارات يتحدث على هاتفه
    So, I sit in the parking lot and wait all day, because he could come back, right? Open Subtitles لذا، بقيتُ في المواقف طوال اليوم أنتظرهُ لأنهُ قد يعود، صحيح؟
    You know I saw a car in the parking lot, windows up. There was a dog inside. Open Subtitles أتعرفين، لقد رأيتُ سيّارة في الموقف نوافذها مرفوعة، كان هُناك كلب في الداخل.
    All right. That means the van's probably still in the parking lot. Open Subtitles ذلك يعني من المحتمل أن الشاحنة ما زالت في مكان الوقوف
    You waited for her in the parking lot,right? Right? Open Subtitles لقد انتظرتها بموقف السيارات , أليس كذلك ؟
    Okay, but there wasn't one of those light things in the parking lot, so where the hell's the finish line? Open Subtitles حسن، و لكن لم يكن هنالك أحد تلك الأضواء في موقف السيّارات لذا، أين خطّ النهاية بحقّ الجحيم؟
    I had to change my shorts in the parking lot. Open Subtitles أنا كنت أغير سراويلى فى موقف السيارات كثيرا
    'Cause we could just meet in the parking lot every morning. Walk in together. Open Subtitles لأنه يمكننا أن نتقابل بساحة الانتظار و ندخل معاً
    The one they do in the parking lot every year behind the shoe warehouse? Open Subtitles تقصد الذي يقيمونه في الجراج كل سنة خلف مخزن الأحذية؟
    I caught him in the parking lot during my break. Open Subtitles أمسكت به في مرآب السيارات أثناء فترة استراحتي
    You're referring to the demonstration he gave us in the parking lot that night. Open Subtitles أنت تشير إلى التجربة الذي قام بها في المرآب في الليلة السابقة
    We got lucky last night with that guy you killed in the parking lot. Open Subtitles حالفنا الحظ أمس مع ذلك الرجل الذي قتلته في المرأب
    Uh, well, I saw you guys kissing in the parking lot. Open Subtitles رأيتكما تقبلان بعضكما البعض في مرأب السيارات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more