| 12.6 The Registrar shall provide the Auditor with the facilities required in the performance of the audit. | UN | يوفر المسجل لمراجع الحسابات التسهيلات التي يحتاج إليها للقيام بمراجعة الحسابات. |
| The Secretary-General shall provide the Board of Auditors with the facilities it may require in the performance of the audit. | UN | البند 7-9: يوفر الأمين العام لمجلس مراجعي الحسابات التسهيلات التي يحتاج إليها للقيام بمراجعة الحسابات. |
| Regulation 7.9: The Secretary-General shall provide the Board of Auditors with the facilities it may require in the performance of the audit. | UN | البند 7-9: يوفر الأمين العام لمجلس مراجعي الحسابات التسهيلات التي يحتاج إليها للقيام بمراجعة الحسابات. |
| 12.6 The Registrar shall provide the Auditor with the facilities required in the performance of the audit. | UN | 12-6 يوفر المسجل لمراجع الحسابات التسهيلات التي يحتاج إليها للقيام بمراجعة الحسابات. |
| 12.6 The Registrar shall provide the Auditor with the facilities required in the performance of the audit. | UN | ١٢-٦ يوفر المسجل لمراجع الحسابات التسهيلات التي يحتاج إليها للقيام بمراجعة الحسابات. |
| 12.6 The Registrar shall provide the Auditor with the facilities required in the performance of the audit. | UN | ١٢-٦ يوفر المسجل لمراجع الحسابات التسهيلات التي يحتاج إليها للقيام بمراجعة الحسابات. |
| 12.6 The Registrar shall provide the Auditor with the facilities required in the performance of the audit. | UN | 12-6 يوفر المسجل لمراجع الحسابات التسهيلات التي يحتاج إليها للقيام بمراجعة الحسابات. |
| 12.6 The Registrar shall provide the Auditor with the facilities required in the performance of the audit. | UN | 12-6 يوفر المسجل لمراجع الحسابات التسهيلات التي يحتاج إليها للقيام بمراجعة الحسابات. |
| 12.6 The Registrar shall provide the Auditor with the facilities required in the performance of the audit. | UN | 12-6 يوفر المسجل لمراجع الحسابات التسهيلات التي يحتاج إليها للقيام بمراجعة الحسابات. |
| 12.6 The Registrar shall provide the Auditor with the facilities required in the performance of the audit. | UN | 12-6 يوفر المسجل لمراجع الحسابات التسهيلات التي يحتاج إليها للقيام بمراجعة الحسابات. |
| 12.6 The Registrar shall provide the Auditor with the facilities required in the performance of the audit. | UN | 12-6 يوفر المسجل لمراجع الحسابات التسهيلات التي يحتاج إليها للقيام بمراجعة الحسابات. |
| Regulation 12.8: The Secretary-General shall provide the Board of Auditors with the facilities it may require in the performance of the audit. | UN | البند 12-8: يوفر الأمين العام لمجلس مراجعي الحسابات التسهيلات التي يحتاج إليها للقيام بمراجعة الحسابات. |
| 12.6 The Registrar shall provide the Auditor with the facilities required in the performance of the audit. | UN | 12-6 يوفر المسجل لمراجع الحسابات التسهيلات التي يحتاج إليها للقيام بمراجعة الحسابات. |
| The Secretary-General shall provide the Board of Auditors with the facilities it may require in the performance of the audit. | UN | البند 7-9: يوفر الأمين العام لمجلس مراجعي الحسابات التسهيلات التي يحتاج إليها للقيام بمراجعة الحسابات. |
| 12.6 The Registrar shall provide the Auditor with the facilities required in the performance of the audit. | UN | 12-6 يوفر المسجل لمراجع الحسابات التسهيلات التي يحتاج إليها للقيام بمراجعة الحسابات. |
| 12.6 The Registrar shall provide the Auditor with the facilities required in the performance of the audit. | UN | 12-6 يوفر المسجل لمراجع الحسابات التسهيلات التي يحتاج إليها للقيام بمراجعة الحسابات. |
| 12.6 The Registrar shall provide the Auditor with the facilities required in the performance of the audit. | UN | 12-6 يوفر المسجل لمراجع الحسابات التسهيلات التي يحتاج إليها للقيام بمراجعة الحسابات. |
| The Committee also draws attention to regulation 12.8, which states that the Secretary-General shall provide the Board of Auditors with the facilities it may require in the performance of the audit. | UN | وتوجه اللجنة الانتباه أيضا إلى البند ٢١/٨ الذي ينص على أن يوفر اﻷمين العام لمجلس مراجعي الحسابات التسهيلات التي قد يحتاج إليها للقيام بمراجعة الحسابات. |
| The Committee also draws attention to regulation 12.8, which states that the Secretary-General shall provide the Board of Auditors with the facilities it may require in the performance of the audit. | UN | وتوجه اللجنة الانتباه أيضا إلى البند ١٢/٨ الذي ينص على أن يوفر اﻷمين العام لمجلس مراجعي الحسابات التسهيلات التي يحتاج إليها للقيام بمراجعة الحسابات. |
| The Registrar shall provide the Auditor with the facilities required in the performance of the audit. | UN | 12-6 يوفر المسجل لمراجع الحسابات التسهيلات التي يحتاج إليها للقيام بمراجعة الحسابات(). |