"in the room with" - Translation from English to Arabic

• في الغرفة مع
• في غرفة مع
• في الغرفه
• بالغرفة مع
• معي في الغرفة
• في نفس الغرفة مع
• فى الغرفة
• في الغرفة معك
• في الغرفةِ

I didn't want him to make that call to be in the room with my body, waiting... for it to become some ceremonial object apart from him, separate from who I was, someone he can only...
لم أرد منه إجراء ذاك الإتصال أن يكون في الغرفة مع جثتي ينتظرها

You're in a elevator, door closed, you're in the room with this person.
أنت في مصعد ، الباب بغلق أنت في الغرفة مع شخص

Jim, please, don't leave me in the room with all of these.
" جيم " أرجوك لا تتركني في الغرفة مع كل هذا

Apparently she saw Amber the weekend she left, and was briefly in the room with the man she left with.
ما يبدو رأت العنبر عطلة نهاية الأسبوع مغادرتها، وكان لفترة وجيزة في غرفة مع الرجل الذي غادر مع.

I was in the room with a scary woman,
كنت في الغرفه مع المرأة المخيفة

He's in the room with his buddies, then he has to blow the door in?
كان في الغرفة مع رفاقه، بعدها كان عليه تفجير الباب للدخول؟

Why is it that a woman walks in the room with great tits, every other woman in the joint says that she's a slut?
لماذا المرأه تمشي في الغرفة مع ثدي عظيم كل امرأه اخرى في المكان تقول عنها فاسقة؟

These things were in the room with your son and you knew it.
هذه الأشياء كانت في الغرفة مع إبنك وأنت عرفته.

They were held in the CCAST office and supervised by the CCAST worker who was either present in the room with N.T. and the child, or who observed from behind a one way mirror.
وكانت تتم في مكتب الجمعية الكاثوليكية لمساعدة الأطفال في تورونتو بإشراف عامل في الجمعية يكون إما حاضراً في الغرفة مع السيدة ن. ت.

But when I was alone in the room... with him, with his body... it was...
لكنني عندما كنت وحيدة معه في الغرفة مع جثته كان هذا...

I was the one in the room with this guy.
أنا كنت في الغرفة مع هذا الرجل.

In fear for my life, since my wife's lover... who had just beaten me, was in the room with his friends... and the other officers.
خوفا على حياتي ...بما أن عشيق زوجتي ...الذي كان ضربني ...كان في الغرفة مع أصدقائه

Some days I just sit there in the room with a patient and I feel like...
أحياناً أجلس في الغرفة مع مريض وأشعر وكأنني...

Axe there in the room with those Laura Mars eyes.
(آكس) هناك في الغرفة مع عيني (لورا مارس)

All we have to do is get you in the room with these people, and they will see it, too.
كل ما علينا القيام به هو جمعك في غرفة مع هؤلاء الناس و هم سيرون ذلك أيضاً

Okay, but we're in the room with another person, so...
حسنا لكننا في غرفة مع شخص اخر .. لذلك

You have to be in the room with her.
عليك فقط أن تكون في الغرفه معها

- Just watch the door. - We're in the room with a dead man.
ـ راقب الباب فقط ـ نحن بالغرفة مع رجل ميت

You were all in the room with me, and yet the lions still hunted.
لقد كنتم جميعاً معي في الغرفة ورغم ذلك لاتزال الأسود تصطاد

And she was the only one in the room with the victim.
بالإضافة لكونها الشحص الوحيد الذي وُجٍدَ في نفس الغرفة مع الضحية

I never knew it was you in the room with Burroughs.
لم اعرف انه انت التى كنت فى الغرفة مع باروز

Who was in the room with you when it happened?
من الذي كان في الغرفة معك عندما حدث ذلك؟

Someone here in the room with the victim when he died.
شخص ما هنا في الغرفةِ بالضحيّةِ عندما ماتَ.