"in the trees" - Translation from English to Arabic

• في الأشجار
• بين الأشجار
• في الأشجارِ
• في الاشجار
• على الأشجار
• عند الأشجار
• فى الأشجار
• على الاشجار
• على الشجر
• بين الاشجار

Seven million years ago, our primate ancestors live safely in the trees.
قبل سبعة ملايين عام، يعيش أسلافنا من الرئيسيات بأمان في الأشجار.

They live in the trees. They're all over the city.
انهم يعيشون في الأشجار ، ومنتشرة في أنحاء المدينة

We're gonna be safer here in the trees.
ونحن سوف تكون أكثر أمانا هنا في الأشجار.

Take him from the cage, leave him one step in the trees, he gonna turn back wild just like that.
أخرجه من القفص وأتركه بين الأشجار وسينقلب متوحشاً بسرعة

I'll be at the church in the trees when you want me, ready to go home.
سأكون في الكنيسة بين الأشجار عندما تريداني مستعد للذهاب للبيت

I went up there, and there was something in the trees, but it was dark, and I couldn't really see what.
كنت هناك وكان هناك شيءُ في الأشجارِ لَكنَّه كَانَ مُظلمَ، ولم أَستطيعُ أَنْ أَرى ماهو

Don't worry, we'll have full control, clear visibility and snipers concealed in the trees.
لاتقلق , نحن مسيطرون تماماً . رؤية واضحة , وقنّاصه مختبئون في الاشجار

We go north along the river. Find the notches in the trees.
سنذهب شمالاً على طول النهر، نعثر على الشقوق في الأشجار

There'll be bacon in the trees first.
سيكون هناك لحم خنزير مقدد في الأشجار أولا

90% of the animals here spend their whole lives up in the trees.
90٪ من الحيوانات هنا تنفق طوال حياتهم حتى في الأشجار.

With toes suited to gripping branches and very long arms and hands, it suggests that this was a dinosaur well suited to living in the trees.
،بأصابع تلاءمت مع القبض على الفروع وذراعان ويدان طويلتان فإنها تفترض أنه ديناصور تلاءَم للعيش في الأشجار

in the trees on the other side of the dock, covering the marina.
في الأشجار على الجانب الآخر من الطريق يراقبون المرسى

in the trees on the other side of the dock, covering the marina.
في الأشجار على الجانب الآخر من قفص الاتهام، تغطي مارينا.

I am not about to let you accuse him of murder. Hey. CRSU found buckshot in the trees.
لن أسمح لك باتهامه بجريمة قتل عثر فريق البحث الجنائي على خردق بين الأشجار

Because the are many extra-terrestrial in the trees.
لأن هناك العديد من المخلوقات بين الأشجار.

but on the shore, sandy footprints lead to a killer concealed in the trees.
لكن على الشاطىء تقود آثار أقدام رملية لقاتل يتوارى بين الأشجار

His assailant probably threw it in the trees.
على الأرجح قام المعتدي برميه بين الأشجار

Set up a road block on Route 3! We're in the trees west of the house.
إبدأْ حاجز طرق على طريقِ 3 نحن في الأشجارِ غرب البيتِ

China was already a great civilization when their ancestors lived in the trees and body painted blue.
لقد كانت الصين حضارة عظيمة عندما كان اجدادكم يعيشون في الاشجار ويدهنون نفسهم بالازرق

At Christmas they string lights in the trees. Yes.
وفي الميلاد حين يعلّقون كل الأضواء على الأشجار

I was getting an amateur blowie out in the trees, totally bored, and I saw them lugging their crap up the road.
لقد كنتُ عند الأشجار أشعر بالملل الشديد وقد رأيتهم يذهبون في طريقهم.

It can't see us as long as we stay in the trees.
إنه لا يستطيع رؤيتنا طالما بقينا فى الأشجار

Than all the ants on the sidewalks, and all the leaves in the trees.
أكثر من كل النمل الموجود على الأرصفة، وجميع الأوراق الموجودة على الاشجار.

Now, you can jump around here like bloody monkeys in the trees or we can work out how to go over there and go and get it.
الأن، يُمكنكم القفز بالجوار هنا كالقرود الملاعين على الشجر أو يُمكننا العمل على كيفية دخولنا لهُناك وأحضاره.

They sometimes put their preys up in the trees and come back for it later.
. انهم يضعون فريستهم بين الاشجار ثم يعودون اليها متاخرا