"in third grade" - Translation from English to Arabic

• في الصف الثالث
• بالصف الثالث
• في الدرجةِ الثالثةِ
• بالمرحلة الثالثة
• في المرحلة الثالثة

Holly Ellenbogen- - On TV. She was fat in third grade.
هولي الينبونق , على التلفاز كانت سمينة في الصف الثالث

She was just telling us about swimming class in third grade.
كانت تخبرنا عن درس السباحة عندما كنتِ في الصف الثالث

Depends, are you gonna try to get me to snort milk out of my nose like in third grade?
يعتمد هذا علي هل ستحاول جعلي اخرج الحليب من انفي كما فعلت ونحن في الصف الثالث ؟

This is how I was taught it in third grade elocution class.
هذه هى الكيفية التي فكرت بها بالصف الثالث من فصل الخطابة

I won a lot of awards for penmanship in third grade.
رَبحتُ الكثير مِنْ الجوائزِ ل فن خط في الدرجةِ الثالثةِ.

Do you remember in third grade right after my dad died?
هل تذكرين في الصف الثالث مباشرة بعد موت والدي

If I were in third grade, and you were my teacher,
لو كنت انا في الصف الثالث وكنتِ انتِ مدرستي

According to my mom, it's too long to spend in third grade too.
بالنسبة لأمي , إنها فترة طويلة للقضاء في الصف الثالث أيضاً

You guys enrolled me in a programming class in third grade.
لقد ألحقتموني في صف البرمجة في الصف الثالث

Take the string-art clown I made her in third grade and the ribbon I got in swim class for putting my face in the water.
خُذ المهرج الذي غزلته لها في الصف الثالث و الجائزة التي حصلت عليها في حصة السباحة لأنني وضعت وجهي في الماء

This Christmas ornaments I did in third grade.
و زينة عيد الميلاد, صنعتها و أنا في الصف الثالث

I was actually in third grade a long time ago, but I never finished.
كنت فعلاً في الصف الثالث منذ زمن طويل , ولكنني لم انتهي

Well, it all kind of started when I met you in third grade...
حسناً كل شئ حدث عندما كنت في الصف الثالث

I made them in third grade to impress the other kids at the orphanage about my parents' story -- secret shadow-puppet show at lights out.
صنعتها في الصف الثالث لإثير إعجاب الاطفال الاخرين في الميتم حول قصص والدي العاب كرتونية تظهر في الضوء

The older one goes to kindergarten... She's in third grade. Jesus Christ.
أكبر طفلة تذهب إلى الروضة إنها في الصف الثالث

You're the guy who cried when the class hamster died in third grade.
لقد بكيت عندما مات حيوان الهامستر في الصف الثالث

God, I remember in third grade there was this beautiful girl.
أتذكر في الصف الثالث كان هنالك فتاة جميلة

In a way. But I also remembered some other stuff. Like my bike that was stolen in third grade.
نوعاً ما ، لكنني تذكرت أشياء أخرى مثل دراجتي التي سرقت في الصف الثالث

10 years ago I was in third grade, I think.
منذ عشر سنوات كنت بالصف الثالث , أعتقد.

The first time was in third grade.
المرة الأولى كَانتْ في الدرجةِ الثالثةِ.

Because I learned that in health class in third grade.
لإنني تعلمت ذلك فى فصل الصحة بالمرحلة الثالثة.

Sure, saw it in third grade. Tsk. Ouch.
في المرحلة الثالثة هل ترى شيئاً هناك حتى الآن ؟