"in this cell" - Translation from English to Arabic

• في هذه الزنزانة
• في تلك الزنزانة
• بهذه الزنزانة

It was also in this cell that the Special Rapporteur saw inmates lying under the bottom bunks.
كما رأى المقرر الخاص في هذه الزنزانة ذاتها مساجين مستلقين تحت اﻷسِرﱠة السفلى.

Have fun thinking about that while you rot away in this cell that you helped me build.
استمتع بوقتك بالتفكير بالأمر بينما تتعفن في هذه الزنزانة التي ساعدتني في بنائها

I cut them there with a stone when I was in this cell.
لقد نحتها هنا بصخرة عندما كنت هنا في هذه الزنزانة.

Threw me in this cell, keeping me alive for his own reasons.
ورماني في هذه الزنزانة ويبقيني حيًا لأسبابه الخاصة

That's why I couldn't pull it off when I was in that cell, because the guy across from me, the guy in this cell, wouldn't cooperate.
لهذا استطيع سحبها عندما كنت في تلك الزنزانة لأن الرجل الذي كان مقابلي الرجل الذي كان في هذه الزنزانه لم يكن ليتعاون معي

I don't want our baby born in this cell.
فقط لا أريد لطفلتنا أن تلد بهذه الزنزانة

You won. Boo, I'm living out the rest of my days in this cell.
حبيبتي انا اعيش مابقي من حياتي في هذه الزنزانة

The hexes in this cell may limit my powers, but they do nothing for those antiquated locks.
السحر في هذه الزنزانة قد تحدد من طاقاتي لكنها لن تقوم بفعل شئ أمام هذه الأقفال المهجورة

So I'm gonna sit in this cell, drink this coffee, play this chess, take my punishment like a man.
لذا سأجلس في هذه الزنزانة وأشرب هذه القهوّة وألعب الشطرنج . وأتقبّل عقابي كرجل

I mean, it gets kind of lonely in this cell, sometimes.
أعني أني أشعر بالوحدة في هذه الزنزانة أحياناً

Since I've seen neither locked in this cell for weeks,
بمَ أنني لم أر شيئاً لحبسي في هذه الزنزانة لأسابيع،

For at present, your fate is either to suffer swift execution, or to rot in this cell until you're old and haggard.
فقدرك هو تنفيذ حكم سريع أن تتعفني في هذه الزنزانة حتى تكبري وتصبحي هزيلة

Jesus, stop splashing that water. Remember you're not alone in this cell
يا إلهي، توقفي عن التلاعب بالماء تذكري بأنكِ لست وحدكِ في هذه الزنزانة

You'll never save your dragon by sitting in this cell, digging in the dirt.
لن تنقذ تنينك بالجلوس في هذه الزنزانة

I am not seeing my clients in this cell.
لن أقابل موكلي في هذه الزنزانة

in this cell sits Homer Simpson, the most villainous blackguard to be held in this tower since Edward the Puppy Eater.
" في هذه الزنزانة يجلس " هومر سمبسون أسوأ شرير أسود يحبس في هذا البرج منذ عهد " إدوارد " آكل الجراء

You're in this cell,you're top bunk.
أنت في هذه الزنزانة ، على السرير العلوي

I don't deserve to die in this cell.
أنا لا أستحق أن أموت في هذه الزنزانة

He spent three months in this cell in complete darkness, isolated, surrounded by rats and infested with lice.
وأمضى ثلاثة أشهر في تلك الزنزانة في الظلام الدامس، معزولاً ومحاطاً بالجرذان وفريسةً للقمل.

If I die in this cell, maybe I deserve to.
إذا مت بهذه الزنزانة ربما أستحق هذه الميتة