"in this hotel" - Translation from English to Arabic

• في هذا الفندق
• فى هذا الفندق
• في هذا الفندقِ
• بهذا الفندق

I'll have you know I'm a guest in this hotel.
يجب أن أصرّح لك أنّني نزيل في هذا الفندق.

Elise McKenna is in this hotel at this very moment.
إليس ماكينا في هذا الفندق في هذه اللحظة بالذات

The magazines say... many former spies... stayed in this hotel.
المجلات تقول جواسيس سابقون كثيرون مكثوا في هذا الفندق

I only have 5 million credit limit in this hotel
لدي سوى 5 ملايين حد الائتمان في هذا الفندق

No, we're not so many of us American in this hotel.
لا يوجد الكثير من الامريكان فى هذا الفندق

Is everything in this hotel covered in rose petals?
هل كل شيءٍ في هذا الفندق مزين بالورود؟ هذه جهنمية فحسب.

We have reliable information there's an Inhuman here in this hotel right now.
لدينا معلومات موثوقة هناك واللاإنسانية هنا في هذا الفندق الآن.

They knew I was in Miami in this hotel.
كانوا يعرفون أنني كنت في ميامي في هذا الفندق.

Gentlemen, I have 1,500 guests in this hotel.
أيها السادة، لدي 1500 نزيل في هذا الفندق

We're locked in this hotel as if it were a jail.
نحن عالقون في هذا الفندق كما لو كان سجناً

But there must be network somewhere in this hotel.
ولكن يجب أن يكون هناك إشارة في مكان ما في هذا الفندق

700 guests in this hotel. One of them is planning a murder.
.سبعمئة ضيف في هذا الفندق .واحد منهم يُخطّط لجريمة قتل

The place in this picture looks like the basement parking garage in this hotel.
المكان الذي يظهر في الصور يبدو أنـَّه الطابق السفلي لمرآب السيارات في هذا الفندق

As for you, you're registered in this hotel under the name
بالنسبة لك لقد قمت بالتسجيل في هذا الفندق باسم

Everything in this hotel is my responsibility.
كل ما يحصل في هذا الفندق هو من مسؤولياتي.

We don't want to live here no more. We don't want to live in this hotel.
لا نريد أن نعيش هنا بعد الآن لا نريد أن نعيش في هذا الفندق

She must die in this hotel, but she can't suspect I had anything to do with it.
يجب أن تموت في هذا الفندق ,لكن لا يمكنها أن تشك أن لي أي علاقة بهذا الشيء.

Any murders that go on in this hotel are done by your kind.
أي جريمة قتل تحدث في هذا الفندق قام بها نوعكم.

I think she's stalking some guy who lives in this hotel.
أظن أنها تطارد شخصا ما يسكن في هذا الفندق

It was the Grand High Witch. She is in this hotel.
لقد كانت الساحرة العظمى إنها هنا فى هذا الفندق

We have other suspects in this hotel.
عِنْدَنا مشتبه بهمُ آخرونُ في هذا الفندقِ.

I want blow-ups of every single person on CCTV in this hotel.
أريد التحقق مِن كل شخص ظهر على شاشات المراقبة بهذا الفندق.