"including education in" - Translation from English to Arabic

• بما في ذلك تعليم
• بما في ذلك التعليم في
• لا سيما التعليم في
• سيما التعليم في مجال

The realization of the right to education, including education in human rights
إعمال الحق في التعليم، بما في ذلك تعليم حقوق اﻹنسان

THE REALIZATION OF THE RIGHT TO EDUCATION, including education in HUMAN RIGHTS
إعمال الحق في التعليم، بما في ذلك تعليم حقوق الإنسان

THE REALIZATION OF THE RIGHT TO EDUCATION, including education in HUMAN RIGHTS
إعمال الحق في التعليم، بما في ذلك التعليم في مجال حقوق الإنسان

including education in human rights
٨٩٩١/١١ إعمال الحق في التعليم، بما في ذلك التعليم في ميدان حقوق اﻹنسان

The realization of the right to education, including education in human rights
إعمال الحق في التعليم، بما في ذلك تعليم حقوق الإنسان

1999/1l. The realization of the right to education, including education in human rights 37
1999/11 إعمال الحق في التعليم، بما في ذلك تعليم حقوق الانسـان 36

1999/11. The realization of the right to education, including education in human rights
1999/11 إعمال الحق في التعليم، بما في ذلك تعليم حقوق الإنسان

(d) The realization of the right to education, including education in human rights 93 — 95 25
(د) إعمال الحق في التعليم، بما في ذلك تعليم حقوق الإنسان 93 - 97 29

(d) The realization of the right to education, including education in human rights.
(د) إعمال الحق في التعليم، بما في ذلك تعليم حقوق الإنسان.

(d) The realization of the right to education, including education in human rights 92 97 21
(د) إعمال الحق في التعليم، بما في ذلك تعليم حقوق الإنسان 92 - 97 26

Subitem (d) The realization of the right to education, including education in human rights
البند الفرعي (د) - إعمــال الحق في التعليم، بما في ذلك تعليم حقوق الإنسان

(d) The realization of the right to education, including education in human rights 99 — 139 106
)د( إعمال الحق في التعليم، بما في ذلك تعليم حقوق

(d) THE REALIZATION OF THE RIGHT TO EDUCATION, including education in HUMAN RIGHTS
)د( إعمال الحق في التعليم، بما في ذلك تعليم حقوق اﻹنسان

(d) The realization of the right to education, including education in human rights.
)د( إعمال الحق في التعليم، بما في ذلك تعليم حقوق اﻹنسان.

UNESCO also disseminated publications relevant to the theme of the conference, including " Education in a multilingual world " (2003) and " The challenge of indigenous education: practice and perspectives " (2004).
ونشرت اليونسكو أيضا منشورات ذات صلة بموضوع المؤتمر، بما في ذلك " التعليم في عالم متعدد اللغات " (2003)، و " تحدي تعليم الشعوب الأصلية: ممارسات وآفاق " (2004).

(d) The realization of the right to education, including education in human rights
(د) إعمال الحق في التعليم، بما في ذلك التعليم في مجال حقوق الإنسان

including education in human rights
٧٩٩١/٧- إعمال الحق في التعليم، لا سيما التعليم في مجال حقوق اﻹنسان