"including judges ad hoc" - Translation from English to Arabic

    • بما في ذلك القضاة المخصصون
        
    • بمن فيهم القضاة المخصصون
        
    • بمن في ذلك القضاة المخصصون
        
    • بمن فيهم القاضيان المخصصان
        
    • بما في ذلك سفر القضاة المخصصين
        
    Travel to meetings, including judges ad hoc UN سفر القضاة إلى الاجتماعات، بما في ذلك القضاة المخصصون
    Travel to meetings, including judges ad hoc UN سفر القضاة إلى الاجتماعات، بما في ذلك القضاة المخصصون
    Travel to meetings, including judges ad hoc UN سفر القضاة إلى الاجتماعات، بما في ذلك القضاة المخصصون
    Travel to meetings, including judges ad hoc UN سفر القضاة لحضور الاجتماعات، بمن فيهم القضاة المخصصون
    Travel to meetings, including judges ad hoc UN سفر القضاة لحضور الاجتماعات، بمن فيهم القضاة المخصصون
    Travel to meetings, including judges ad hoc UN سفر القضاة إلى الاجتماعات، بمن في ذلك القضاة المخصصون
    49. An amount of Euro305,900 is proposed to finance the travel costs of judges for Cases Nos. 18 and 19, including judges ad hoc in Case No. 19, whereas the provision in the amount of Euro237,600 is envisaged to cover the costs of travel by judges, including judges ad hoc, to urgent proceedings. UN 49 - يُقترح مبلغ 900 305 يورو لتغطية تكاليف سفر قضاة القضيتين رقم 18 ورقم 19، بمن فيهم القاضيان المخصصان للقضية رقم 19، ويقترح أيضا مبلغ 600 237 يورو لتمويل تكاليف سفر القضاة، بمن فيهم القضاة المخصصون لتناول الدعاوى القضائية العاجلة.
    Travel to meetings, including judges ad hoc UN سفر القضاة إلى الاجتماعات، بما في ذلك القضاة المخصصون
    Travel to meetings, including judges ad hoc UN سفر القضاة إلى الاجتماعات، بما في ذلك القضاة المخصصون
    Travel to meetings, including judges ad hoc UN سفر القضاة إلى الاجتماعات، بما في ذلك القضاة المخصصون
    Travel to meetings, including judges ad hoc UN سفر القضاة إلى الاجتماعات، بما في ذلك القضاة المخصصون
    Travel to meetings, including judges ad hoc Temporary assistance for meetings UN سفر القضاة إلى الاجتماعات، بما في ذلك القضاة المخصصون
    Travel to meetings, including judges ad hoc Temporary assistance for meetings UN سفر القضاة إلى الاجتماعات، بما في ذلك القضاة المخصصون
    Travel to meetings, including judges ad hoc IV UN سفر القضاة إلى الاجتماعات، بما في ذلك القضاة المخصصون
    Travel to meetings, including judges ad hoc UN سفر القضاة لحضور الاجتماعات، بمن فيهم القضاة المخصصون
    Travel to meetings, including judges ad hoc UN سفر القضاة لحضور الاجتماعات، بمن فيهم القضاة المخصصون
    Travel to meetings, including judges ad hoc UN سفـــر القضـــاة لحضــور الاجتماعات، بمن فيهم القضاة المخصصون
    Travel to meetings, including judges ad hoc UN سفر القضاة لحضور الاجتماعات، بمن فيهم القضاة المخصصون
    10.3 Travel of judges, including judges ad hoc, to meetings UN 10-3 سفر القضاة، لحضور الجلسات، بمن فيهم القضاة المخصصون
    11.3 Travel of judges, including judges ad hoc, to meetings UN 11-3 سفر القضاة لحضور الجلسات، بمن فيهم القضاة المخصصون
    (b) Case No. 19 (see annex IX): 7 days for the hearing, 45 days of meetings of the Tribunal (including judges ad hoc) and 28 days of meetings of the Drafting Committee; UN (ب) القضية رقم 19 (انظر المرفق التاسع): 7 أيام من جلسات الاستماع، و 45 يوما من اجتماعات المحكمة (بمن في ذلك القضاة المخصصون) و 28 يوما من اجتماعات لجنة الصياغة؛
    Therefore the travel costs for Cases Nos. 18 and 19 will be calculated on the basis of four round trips (instead of six) for all judges, including judges ad hoc in Case No. 19. UN ولذلك، ستحسب تكاليف السفر لتناول هاتين القضيتين على أساس أربع (بدلا من ست) رحلات ذهابا وإيابا لجميع القضاة، بمن فيهم القاضيان المخصصان للقضية رقم 19.
    Travel to meetings including judges ad hoc Miscellaneous UN السفر إلى الاجتماعات، بما في ذلك سفر القضاة المخصصين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more