"including preparatory meetings" - Translation from English to Arabic

• بما في ذلك الاجتماعات التحضيرية
• بما فيها الاجتماعات التحضيرية

Trust Fund for Supporting Economic Commission for Europe Regional Conferences and Meetings, including preparatory meetings for Global Conferences
الصندوق الاستئماني لدعم المؤتمرات والاجتماعات الإقليمية التي تعقدها اللجنة الاقتصادية لأوروبا، بما في ذلك الاجتماعات التحضيرية للمؤتمرات العالمية

Trust Fund for Supporting ECE Regional Conferences and Meetings, including preparatory meetings for Global Conferences
الصندوق الاستئماني لدعم المؤتمرات والاجتماعات الإقليمية التي تعقدها اللجنة الاقتصادية لأوروبا، بما في ذلك الاجتماعات التحضيرية للمؤتمرات العالمية

Trust Fund for Supporting ECE Regional Conferences and Meetings, including preparatory meetings for Global Conferences
الصندوق الاستئماني لدعم المؤتمرات والاجتماعات الإقليمية للجنة الاقتصادية لأوروبا، بما في ذلك الاجتماعات التحضيرية للمؤتمرات العالمية

Trust Fund for Supporting ECE Regional Conferences and Meetings, including preparatory meetings for Global Conferences
الصندوق الاستئماني لدعم المؤتمرات والاجتماعات اﻹقليمية للجنة الاقتصادية ﻷوروبا بما في ذلك الاجتماعات التحضيرية للمؤتمرات العالمية

Trust Fund for Support to ECE Regional Conferences and Meetings, including preparatory meetings for Global
الصندوق الاستئمانــي لدعــم المؤتمــرات والاجتماعات اﻹقليمية للجنة الاقتصاديـة ﻷوروبا، بما فيها الاجتماعات التحضيرية للمؤتمرات العالمية

(ii) United Nations Conference on Trade and Development: substantive servicing of meetings of the eleventh session of the Conference, including preparatory meetings (as required);
' 2` مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية: توفير الخدمات الفنية لاجتماعات الدورة الحادية عشرة للمؤتمر، بما في ذلك الاجتماعات التحضيرية (حسب الاقتضاء)؛

a. Substantive servicing of meetings of the eleventh session of the Conference, including preparatory meetings as required;
أ - تقديم الخدمات الفنية إلى الاجتماعات. الدورة الحادية عشرة للمؤتمر، بما في ذلك الاجتماعات التحضيرية (حسب الاقتضاء)؛

a. Substantive servicing of the thirteenth session of the Conference, including preparatory meetings, as required (20);
أ - تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: الدورة الثالثة عشرة للمؤتمر، بما في ذلك الاجتماعات التحضيرية عند الاقتضاء (20)؛

(iii) United Nations Conference on Trade and Development: substantive servicing of meetings of the eleventh session of the Conference, including preparatory meetings (as required);
' 3` مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية: تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات - الدورة الحادية عشرة للمؤتمر، بما في ذلك الاجتماعات التحضيرية (حسب الاقتضاء)؛

(ii) United Nations Conference on Trade and Development: substantive servicing of meetings of the eleventh session of the Conference, including preparatory meetings (as required); and substantive servicing of annual and executive sessions of the Trade and Development Board (12);
' 2` مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية: تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات - الدورة الحادية عشرة للمؤتمر، بما في ذلك الاجتماعات التحضيرية (حسب الاقتضاء)؛ تقديم الخدمات الفنية للدورات السنوية والتنفيذية لمجلس التجارة والتنمية (12)؛

(ii) United Nations Conference on Trade and Development: substantive servicing of meetings; twelfth session of the Conference, including preparatory meetings, as required (12); United Nations negotiating conferences on individual commodities (subject to requests from international commodity bodies) (20);
' 2` مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد): تقديم الخدمات الفنية إلى الاجتماعات؛ وتقديم الخدمات الفنية إلى الاجتماعات؛ الدورة الثانية عشرة للمؤتمر، بما في ذلك الاجتماعات التحضيرية (حسب الاقتضاء) (12)؛ ومؤتمرات الأمم المتحدة للتفاوض بشأن فرادى السلع الأساسية (رهنا بتقديم طلبات من الهيئات الدولية المعنية بالسلع الأساسية) (20)؛

Conferences and Meetings, including preparatory meetings for Global Conferences
الصندوق الاستئماني لدعــم المؤتمــرات والاجتماعات الاقليمية للجنة الاقتصادية ﻷوروبا، بما فيها الاجتماعات التحضيرية للمؤتمرات العالمية