"incomplete combustion" - Translation from English to Arabic

• للاحتراق غير الكامل
• الاحتراق غير الكامل
• لم يتم احتراقه تماما

Unintentional release of PeCB as a byproduct of incomplete combustion appears to be the largest current source.
ويبدو أن الإطلاق غير العمدي لخماسي كلور البنزين كمنتج ثانوي للاحتراق غير الكامل هو أكبر مصدر في الوقت الراهن.

Unintentional release of PeCB as a by-product of incomplete combustion appears to be the largest current source.
ويبدو أن إطلاق خماسي كلور البنزين بشكل غير عمدي كمنتج ثانوي للاحتراق غير الكامل أكبر مصدر في الوقت الراهن.

(v) Exhaust gas flow rate and waste feed rate: Sufficient residence time is needed for the destruction of organics and to prevent incomplete combustion due to waste overcharging;
' 5` معدل تدفق غاز العادم ومعدل التغذية بالنفايات: يتعين توفير مدة استبقاء كافية لتدمير المواد العضوية لتلافي الاحتراق غير الكامل نتيجة للإفراط في شحن النفايات؛

PIC Product of incomplete combustion
PIC منتج الاحتراق غير الكامل

Energy is released into the environment as low-temperature heat, with the exception of some losses and wastes, such as the incomplete combustion of fuel.
وتنطلق معظم الطاقة المنبوذة في البيئة على شكل حرارة عند درجات حرارة متدنية، باستثناء بعض الكميات المفقودة والمهدرة مثل الوقود الذي لم يتم احتراقه تماما.

Unintentional release of pentachlorobenzene as a byproduct of incomplete combustion appears to be the largest current source.
ويبدو أن الإطلاق غير المقصود لخماسي كلور البنزين كمنتج ثانوي للاحتراق غير الكامل هو أكبر مصدر في الوقت الراهن.

Unintentional release of PeCB, as a byproduct of incomplete combustion, appears to be the largest current source.
ويبدو أن الإطلاق غير المقصود لخماسي كلور البنزين كمنتج ثانوي للاحتراق غير الكامل هو أكبر مصدر في الوقت الراهن.

Nowadays pentachlorobenzene enters the environment through various sources of which PeCB as a byproduct of incomplete combustion is the largest current source.
ويدخل خماسي كلور البنزين في الوقت الحالي إلى البيئة من خلال مصادر شتى يكون فيها خماسي كلور البنزين بوصفه منتجا فرعيا للاحتراق غير الكامل هو أكبر المصادر في الوقت الراهن.

Unintentional release as a byproduct of incomplete combustion appears to be the most important source of pentachlorobenzene in the environment.
ويبدو أن الإطلاق غير المقصود لخماسي كلور البنزين كمنتج ثانوي للاحتراق غير الكامل هو أهم مصدر لخماسي كلور البنزين في البيئة في الوقت الراهن.

Nowadays PeCB enters the environment through various sources of which PeCB as a byproduct of incomplete combustion is the largest current source.
ويدخل خماسي كلور البنزين في الوقت الحالي إلى البيئة من خلال مصادر شتى يكون فيها خماسي كلور البنزين بوصفه منتجاً فرعياً للاحتراق غير الكامل هو أكبر المصادر في الوقت الراهن.

Unintentional release as a byproduct of incomplete combustion appears to be the most important source of PeCB in the environment.
ويبدو أن الإطلاق غير المقصود لخماسي كلور البنزين كمنتج ثانوي للاحتراق غير الكامل هو أهم مصدر لخماسي كلور البنزين في البيئة في الوقت الراهن.

7. PCDD/F are emitted from thermal processes involving organic matter and chlorine as a result of incomplete combustion or chemical reactions.
٧- تنبعث الديوكسينات/الفيورانات من العمليات الحرارية التي تتكون فيها مواد عضوية وغاز الكلور نتيجة للاحتراق غير الكامل أو تفاعلات كيميائية.

Emissions: (i) Organic content: Organic constituents are associated with emissions of CO2 and may result in emissions of CO and other products of incomplete combustion (PICs) if waste is fed through unsuitable points or during unstable operating conditions;
' 1` المحتوى العضوي: الملوثات العضوية مرتبطة بانبعاثات ثاني أكسيد الكربون وقد تسفر عن انبعاثات لأول أكسيد الكربون وغير ذلك من منتجات الاحتراق غير الكامل (PICs) في حالة تغذية النفايات عن طريق نقاط غير ملائمة أو خلال ظروف تشغيل غير مستقرة؛

Many incinerator designs have two combustion chambers. Air is supplied to the primary chamber through the waste (primary air). The incomplete combustion products (CO and organic compounds) pass into the secondary combustion chamber where additional air (secondary air) is added and combustion is completed.
ويحتوي العديد من تصاميم المحارق على غرفتي احتراق،.حيث يُضخ الهواء إلى الغرفة الأولية من خلال النفايات (الهواء الأولي)، وتمر منتجات الاحتراق غير الكامل (أول أكسيد الكربون والمركبات العضوية) إلى غرفة الاحتراق الثانية حيث يتم ضخ هواء إضافي (الهواء الثانوي) ويكتمل الاحتراق.

Most rejected energy is released into the environment as low-temperature heat, with the exception of some losses and wastes, such as the incomplete combustion of fuel.
وتنطلق معظم الطاقة المنبوذة في البيئة على شكل حرارة عند درجات حرارة متدنية، باستثناء بعض الكميات المفقودة والمهدرة مثل الوقود الذي لم يتم احتراقه تماما.