"increased national capacities" - Translation from English to Arabic

• زيادة القدرات الوطنية
• زيادة القدرة الوطنية

(a) Increased national capacities for reducing disaster risk
(أ) زيادة القدرات الوطنية على درء مخاطر الكوارث

(c) Increased national capacities for post-disaster recovery planning at all levels
(ج) زيادة القدرات الوطنية على التخطيط للتعافي بعد الكوارث على كافة الصعد

(a) Increased national capacities to develop policies and strategies to improve the lives of vulnerable groups
(أ) زيادة القدرة الوطنية على وضع السياسات والاستراتيجيات لتحسين حياة الفئات الضعيفة

(a) Increased national capacities for reducing disaster risk
(أ) زيادة القدرات الوطنية المتعلقة بالحد من مخاطر الكوارث

(c) Increased national capacities for post-disaster recovery planning at all levels
(ج) زيادة القدرات الوطنية المتعلقة بالتعافي والتخطيط عقب الكوارث على جميع المستويات

(a) Increased national capacities for reducing disaster risk
(أ) زيادة القدرات الوطنية على الحد من مخاطر الكوارث

(c) Increased national capacities for post-disaster recovery planning at all levels
(ج) زيادة القدرات الوطنية على التخطيط لاستعادة القدرة على العمل بعد الكوارث على كافة الصُعُد

(b) Increased national capacities for post-disaster recovery planning at all levels
(ب) زيادة القدرات الوطنية على التخطيط لاستعادة القدرة على العمل بعد الكوارث على الصُعُد كافة

(a) Increased national capacities for reducing disaster risk
(أ) زيادة القدرات الوطنية المتعلقة بالحد من أخطار الكوارث

(b) Increased national capacities to develop and implement policies and programmes to promote transport and tourism as an entry point for poverty reduction
(ب) زيادة القدرات الوطنية في مجال وضع وتنفيذ سياسات وبرامج للنهوض بالنقل والسياحة كمنطلق للحد من الفقر

(b) Increased national capacities for post-disaster recovery planning at all levels
(ب) زيادة القدرات الوطنية على التخطيط لاستعادة القدرة على العمل بعد الكوارث على جميع الصُعُد

(c) Increased national capacities for post-disaster recovery planning at all levels
(ج) زيادة القدرات الوطنية على التخطيط للتعافي بعد الكوارث على جميع المستويات