"industrial restructuring and enterprise development" - Translation from English to Arabic

• إعادة هيكلة الصناعة وتنمية المؤسسات
• وإعادة هيكلة الصناعة وتنمية المؤسسات
• إعادة تشكيل الهياكل الصناعية وتطوير المشاريع

Subprogramme 9, industrial restructuring and enterprise development
البرنامج الفرعي 9، إعادة هيكلة الصناعة وتنمية المؤسسات

industrial restructuring and enterprise development
إعادة هيكلة الصناعة وتنمية المؤسسات

It is proposed to replace the old subprogramme 6 with a new one, entitled, Trade development, and to add a new subprogramme 9, industrial restructuring and enterprise development.
ومن المقترح الاستعاضة عن البرنامج الفرعي 6 القديم ببرنامج فرعي 6 جديد تحت عنوان تنمية التجارة، وإضافة برنامج فرعي 9 جديد تحت عنوان إعادة هيكلة الصناعة وتنمية المؤسسات.

I. Economic analysis and industrial restructuring and enterprise development subprogrammes
طاء - البرنامجان الفرعيان للتحليل الاقتصادي وإعادة هيكلة الصناعة وتنمية المؤسسات

6. industrial restructuring and enterprise development
6 - إعادة تشكيل الهياكل الصناعية وتطوير المشاريع

Subprogramme 9. industrial restructuring and enterprise development
البرنامج الفرعي 9 - إعادة هيكلة الصناعة وتنمية المؤسسات

In the last line, replace the United Nations Office at Geneva with industrial restructuring and enterprise development.
في السطر الأخير، يستعاض عن عبارة " مكتب الأمم المتحدة في جنيف " بعبارة " إعادة هيكلة الصناعة وتنمية المؤسسات "

21. industrial restructuring and enterprise development
21 - إعادة هيكلة الصناعة وتنمية المؤسسات

Subprogramme 9, industrial restructuring and enterprise development
البرنامج الفرعي 9 - إعادة هيكلة الصناعة وتنمية المؤسسات

(b) Four P posts from industrial restructuring and enterprise development;
(ب) أربع وظائف من الفئة الفنية من البرنامج الفرعي " إعادة هيكلة الصناعة وتنمية المؤسسات " ؛

(d) Discontinuation of subprogrammes 4, Economic analysis, and 9, industrial restructuring and enterprise development.
(د) وقف البرنامجين الفرعيين 4، التحليل الاقتصادي، و 9، إعادة هيكلة الصناعة وتنمية المؤسسات.

(f) Subprogramme 6. Industrial restructuring and enterprise development: $574,200
(و) البرنامج الفرعي 6 - إعادة تشكيل الهياكل الصناعية وتطوير المشاريع: 200 574 دولار