"informal consultations on agenda items" - Translation from English to Arabic

• مشاورات غير رسمية بشأن البندين
• مشاورات غير رسمية بشأن البند
• مشاورات غير رسمية بشأن بندي جدول اﻷعمال
• مشاورات غير رسمية بشأن البنود

informal consultations on agenda items 25 (b) and (c) (Oceans and the law of the sea)
مشاورات غير رسمية بشأن البندين 25 (ب) و (ج) من جدول الأعمال

informal consultations on agenda items 25 (b) and (c) (Oceans and the law of the sea)
مشاورات غير رسمية بشأن البندين 25 (ب) و (ج) من جدول الأعمال (المحيطات وقانون البحار)

9.30 p.m. informal consultations on agenda items 120 (Scale of assess-ments for the apportionment for the expenses of the United Na-tions (A/51/11 and Corr.1-2))
مشاورات غير رسمية بشأن البند ١٢٠ من جدول اﻷعمال )جدول اﻷنصبة المقررة لقسمة نفقات اﻷمم المتحدة )A/51/11 و Corr.1-2((

informal consultations on agenda items 112 (Programme budget for the biennium 2002-2003:
مشاورات غير رسمية بشأن البند 112 من جدول الأعمال (الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002-2003:

informal consultations on agenda items 121 (United Nations common system (E/1993/119 and Add.1, A/50/30 and Add.1,
مشاورات غير رسمية بشأن بندي جدول اﻷعمال ١٢١ )النظام الموحــد لﻷمــم المتحـدة E/1993/119) و Add.1 و A/50/30

informal consultations on agenda items 127 (Financing of the United Nations Observer Mission for Uganda-Rwanda (UNOMUR)) and item 130 (Financing of the United Nations Assistance Mission for Rwanda (UNAMIR)) (A/49/375 and Add.1 and Corr.1 and A/49/501)
مشاورات غير رسمية بشأن البندين ١٢٧ )تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة ﻷوغندا ـ رواندا( و ١٣٠ )تمويل بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة لرواندا( من جدول اﻷعمال )A/49/375 و Add.1 و Corr.1 و A/49/501(.

informal consultations on agenda items 112 and 119 (Review of the efficiency of the administrative and financial functioning of the United Nations and Human resources management: Management irregularities causing financial losses to the Organization (A/53/849, A/53/954 and A/C.5/53/CRP.2)) and other out-standing issues
مشاورات غير رسمية بشأن البندين ١١٢ و ١١٩ من جدول اﻷعمال )استعراض كفاءة اﻷداء اﻹداري والمالي لﻷمم المتحدة وإدارة الموارد البشرية: المخالفات التنظيمية التي تتكبد المنظمة خسائر مالية من جرائها A/53/849)، و A/53/954، و ((A/C.5/53/CRP.2 ومسائل أخرى معلقة

informal consultations on agenda items 121 and 162 (Financing and liquidation of the United Nations Transitional Authority in Cambodia (A/49/714 and Corr.1-2 and Add.1 and A/49/867) and Financing of the United Nations Mission of Observers in Tajikistan (A/49/854 and A/49/868))
مشاورات غير رسمية بشأن البندين ١٢١ و ١٦٢ من جدول اﻷعمال )تمويل وتصفية سلطة اﻷمم المتحدة الانتقالية في كمبوديا )A/49/714 و Corr.1-2 و Add.1 و A/49/867( وتمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في طاجيكستان )A/49/854 و A/49/868((

informal consultations on agenda items 25 (b) and (c) (Oceans and the law of the sea)
مشاورات غير رسمية بشأن البند 25 (ب) (ج) (المحيطات وقانون البحار)

informal consultations on agenda items 25 (b) and (c) (Oceans and the law of the sea)
مشاورات غير رسمية بشأن البند 25 (ب) و (ج) (المحيطات وقانون البحار)

informal consultations on agenda items 126 (Financing of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (A/51/763 and Add.1 and A/51/847) and 123 (Financing of the United Na-tions peacekeeping forces in the Middle East: (a) United Nations Disengagement Observer Force (A/51/405/ Add.1-2 and A/51/684/Add.1))
مشاورات غير رسمية بشأن بندي جدول اﻷعمال ١٢٦ )تمويل بعثة اﻷمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية )A/51/763 وAdd.1 و (A/51/847 و ١٢٣ )تمويل قوات اﻷمم المتحدة لحفظ السلام في الشرق اﻷوسط: )أ( قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك A/51/405/Add.1-2) و A/51/684/Add.1((

informal consultations on agenda items 126 (Financing of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (A/ 50/655/Add.2 and A/51/440)) and 135 (Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia (A/50/650/Add.4 and A/51/ 423))
مشاورات غير رسمية بشأن بندي جدول اﻷعمال ١٢٦ )تمويل بعثة اﻷمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية )A/50/655/Add.2 و A/51/440(( و ١٣٥ )تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا )A/50/650/Add.4 و A/51/423((

Informal consultations on agenda items:
مشاورات غير رسمية بشأن البنود التالية من جدول الأعمال: