"informal consultations on draft proposals" - Translation from English to Arabic

• مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع المقترحات
• المشاورات غير الرسمية بشأن مشاريع المقترحات المقدمة
• مشاورات غير رسمية بشأن مشروع المقترحات المقدمة
• ستعقد مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع مقترحات
• مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع الاقتراحات في
• مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع مقترحات في
• مشاورات غير رسمية بشأن مشروع مقترحات في
• مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع القرارات
• تعقد مشاورات غير رسمية

Introduction followed by an interactive dialogue, followed by informal consultations on draft proposals
تقديم يليه حوار تفاعلي، تليه مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع المقترحات

informal consultations on draft proposals
مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع المقترحات

informal consultations on draft proposals - continued
مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع المقترحات - تابع

informal consultations on draft proposals - continued
مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع المقترحات - تتمة

informal consultations on draft proposals under item 20 and all its sub-items conducted by H.E. Dr. Ernst Sucharipa (Austria)
سيجري سعادة الدكتور إرنست سوشاريبا )النمسا( مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع المقترحات المقدمة في إطار البند ٢٠

informal consultations on draft proposals under item 20 and all its sub-items conducted by H.E. Dr. Ernst Sucharipa (Austria)
سيجري سعادة الدكتور إرنست سوشاريبا )النمسا( مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع المقترحات المقدمة في إطار البند ٢٠.

informal consultations on draft proposals - continued
مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع المقترحات (يتبع)

informal consultations on draft proposals under agenda item 40, chaired by H.E. Mr. Jean-Marc Hoscheit (Luxembourg)
مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع المقترحات في إطار البند 40 من جدول الأعمال، يرأسها السيد جان - مارك هوسخايت (لكسمبرغ)

informal consultations on draft proposals under agenda item 21, chaired by H.E. Mr. Hubert Wurth [All interested delegations are invited to attend.]
مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع المقترحات المقدمة في إطار البند 21 من جدول الأعمال، برئاسة سعادة السيد أوبير وورث [جميع الوفود المهتمة مدعوة للحضور.]

informal consultations on draft proposals (as required)
مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع المقترحات (حسب الاقتضاء)

informal consultations on draft proposals under item 20 and its sub-items will be conducted by H.E. Mr. Hubert Wurth (Luxembourg) on Thursday, 29 November 2001, at 3 p.m. in Conference Room E.
سيدير سعادة السيد أوبير وورث (لكسمبرغ) المشاورات غير الرسمية بشأن مشاريع المقترحات المقدمة في إطار البند 20 من جدول الأعمال وبنوده الفرعية، وذلك يوم الخميس، 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، الساعة 00/15، في غرفة الاجتماعات E.

informal consultations on draft proposals under item 20 and its sub-items, conducted by H.E. Mr. Hubert Wurth (Luxembourg) Committees
يجري سعادة السيد هوبرت وورث (لكسمبرغ) مشاورات غير رسمية بشأن مشروع المقترحات المقدمة في إطار البند 20 من جدول الأعمال وبنوده الفرعية

informal consultations on draft proposals under agenda item 69 and sub-items (a) and (d), chaired by H.E. Mr. Jean-Marc Hoscheit (Luxembourg), will be held on Wednesday, 1 November 2006, at 11 a.m. in Conference Room 8.
ستعقد مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع مقترحات في إطار البند 69 من جدول الأعمال وبنديه الفرعيين (أ) و (د)، برئاسة سعادة السفير جان مارك هوسيت (لكسمبرغ)، يوم الأربعاء 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، الساعة 00/11 في غرفة الاجتماعات 8.

informal consultations on draft proposals under item 20 and its sub-items will be conducted by H.E. Mr. Jørgen Bøjer (Denmark) Committees
يقوم سعادة السيد يورغن بويير )الدانمرك( بإجراء مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع الاقتراحات في إطار البند ٢٠ وبنوده الفرعية.

informal consultations on draft proposals under item 20 and its sub-items will be conducted by H.E. Mr. Jørgen Bøjer (Denmark)
سيُجري سعادة السيد جورغان بوجر )الدانمرك( مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع مقترحات في إطار البند ٠٢ وبنوده الفرعية

informal consultations on draft proposals under item 20 and its sub-items will be conducted by H.E. Mr. Jørgen Bøjer (Denmark)
يجري سعادة السيد يورغن بويير )الدانمرك( مشاورات غير رسمية بشأن مشروع مقترحات في إطار البند ٢٠ والبنود المتفرعة عنه.

informal consultations on draft proposals under item 20 and its sub-items will be conducted by H.E. Mr. Hubert Wurth (Luxembourg) on Thursday, 6 December 2001, at 3 p.m. in Conference Room B.
سيُجري سعادة السيد هوبرت فورت (لكسمبرغ) مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع القرارات التي تندرج ضمن البند 20 وبنوده الفرعية يوم الخميس، 6 كانون الأول/ديسمبر 2001 الساعة 00/15 في غرفة الاجتماعات B.

informal consultations on draft proposals under agenda item 40, chaired by H.E. Mr. Jean-Marc Hoscheit (Luxembourg), will be held on Friday, 21 November 2003, at 3 p.m. in Conference Room 7.
تعقد مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع المقترحات في إطار البند 40 من جدول الأعمال، يرأسها سعادة السيد جان - مارك هوسخايت (لكسمبرغ) يوم الجمعة، 21 تشرين الثاني/ نوفمبر 2003، الساعة 00/15 في غرفة الاجتماعات 7.