"informal sector statistics" - Translation from English to Arabic

• بإحصاءات القطاع غير الرسمي
• إحصاءات القطاع غير الرسمي
• وإحصاءات القطاع غير النظامي
• الإحصاءات المتعلقة بالقطاع غير الرسمي

Report of the Delhi Group on Informal Sector Statistics
تقرير فريق دلهي المعني بإحصاءات القطاع غير الرسمي

Report of the Delhi Group on Informal Sector Statistics
تقرير فريق دلهي عن إحصاءات القطاع غير الرسمي

Economic statistics: Informal Sector Statistics
الإحصاءات الاقتصادية: إحصاءات القطاع غير الرسمي

The meeting was primarily focused on evolving the terms of reference of the Delhi Group and presenting papers on country experience in the collection and publication of Informal Sector Statistics.
ركز الاجتماع الأول بمعظمه على نطاق صلاحيات فريق دلهي الذي ما انفك يتغير وعلى تقديم أبحاث عن الخبرات القطرية في مجال جمع إحصاءات القطاع غير الرسمي ونشرها.

Items for information: Informal Sector Statistics
بنود للعلم: إحصاءات القطاع غير الرسمي

The meeting addressed such issues as urban policies for the informal sector, global markets and home-based workers, Informal Sector Statistics and social insurance.
وتناول الاجتماع مسائل من قبيل السياسات الحضرية للقطاع غير النظامي واﻷسواق العالمية والعاملات في المنزل وإحصاءات القطاع غير النظامي والتأمين الاجتماعي.

Apart from the above, the ILO is developing a methodological manual on Informal Sector Statistics and the draft is likely to be discussed at the forthcoming meeting.
وفضلا عما ورد أعلاه، تعمل منظمة العمل الدولية على وضع دليل منهجي بشأن الإحصاءات المتعلقة بالقطاع غير الرسمي ويرجح أن تناقش مسودته في الاجتماع القادم.