"information exchange about" - Translation from English to Arabic

• تبادل المعلومات عن

At the same time, the Government keeps itself abreast of the efforts local governments are making and facilitates information exchange about the best practice of recruitment and promotion of local government officials.
وفي الوقت نفسه تتصدر الحكومة جهود الحكومات المحلية التي تبذلها بتيسير تبادل المعلومات عن أفضل الممارسات لتعيين وتغطية الموظفات الحكوميات المحليات.

21/ Chairman's summary and Seoul Plan of Action concerning information exchange about Environmentally Sound Technologies, Workshop on the Promotion of Access to and Dissemination of Information on Environmentally Sound Technologies (Seoul, Republic of Korea, 30 November-2 December 1994).
)٢١( موجز الرئيس وخطة عمل سيول بشأن تبادل المعلومات عن التكنولوجيات السليمة بيئيا. حلقة عمل بشأن تشجيع الحصول على المعلومات المتعلقة بالتكنولوجيات السليمة بيئيا ونشرها، )سيول، جمهورية كوريا، ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر - ٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤(.

23/ Seoul Plan of Action concerning information exchange about Environmentally Sound Technologies, Workshop on the Promotion of Access to and Dissemination of Information on Environmentally Sound Technologies (Seoul, Republic of Korea, 30 November-2 December 1994).
)٢٣( خطة عمل سيول بشأن تبادل المعلومات عن التكنولوجيات السليمة بيئيا. حلقة عمل لتشجيع الحصول على المعلومات المتعلقة بالتكنولوجيات السليمة بيئيا ونشرها، )سيول، جمهورية كوريا، ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر - ٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤.

Functions to be performed by the environmentally sound technology centres should take into account specifications such as those contained in the Seoul Plan of Action concerning information exchange about Environmentally Sound Technologies (see document E/CN.17/1995/30, annex) and the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) Round Table on Technology Transfer, Cooperation and Capacity-building, giving priority attention to:
وينبغي أن تراعي المهام التي ستؤديها مراكز التكنولوجيا السليمة بيئيا مواصفات من قبيل تلك الواردة في خطط عمل سول بشأن تبادل المعلومات عن التكنولوجيات السليمة بيئيا، انظر الوثيقة E/CN.17/1995/30، المرفق، واجتماع المائدة المستديرة الذي نظمته اليونيدو بشأن نقل التكنولوجيات والتعاون وبناء القدرات، مع إعطاء اﻷولوية لما يلي: