"information on compliance by" - Translation from English to Arabic

• معلومات عن امتثال
• معلومات عن مدى امتثال

10. information on compliance by parties present at the invitation of the Implementation Committee.
10 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة للاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ.

information on compliance by parties present at the invitation of the Implementation Committee.
12 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة للاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ.

XII. information on compliance by parties present at the invitation of the Implementation Committee
ثاني عشر - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة للاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ

(a) information on compliance by parties in ending the recruitment or use of children in armed conflict in violation of applicable international law and other violations being committed against children affected by armed conflict;
(أ) معلومات عن مدى امتثال الأطراف وضع حد لتجنيد الأطفال أو استخدامهم في الصراعات المسلحة في انتهاك لأحكام القانون الدولي السارية وللانتهاكات الأخرى التي ترتكب في حق الأطفال المتضررين بالصراعات المسلحة؛

7. information on compliance by Parties present at the invitation of the Implementation Committee.
7 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة الاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ.

information on compliance by Parties present at the invitation of the Implementation Committee
سابعاً - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة الاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ

11. information on compliance by Parties present at the invitation of the Implementation Committee.
11 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة الاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ.

11. information on compliance by Parties present at the invitation of the Implementation Committee.
11 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة في الاجتماع بناءً على دعوة من لجنة التنفيذ.

9. information on compliance by Parties present at the invitation of the Implementation Committee.
9 - معلومات عن امتثال أطراف حاضرة بناء على دعوة من لجنة التنفيذ.

VIII. information on compliance by Parties present at the invitation of the Implementation Committee
ثامناً - معلومات عن امتثال أطراف حاضرة بناء على دعوة من لجنة التنفيذ

8. information on compliance by Parties present at the invitation of the Implementation Committee.
8 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة بناء على دعوة من لجنة التنفيذ.

8. information on compliance by Parties present at the invitation of the Implementation Committee
8 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرين بناء على دعوة لجنة التنفيذ

VIII. information on compliance by Parties present at the invitation of the Implementation Committee
ثامناً - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة بناء على دعوة من لجنة التنفيذ

7. information on compliance by Parties present at the invitation of the Implementation Committee.
7 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة للاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ.

VII. information on compliance by Parties present at the invitation of the Implementation Committee
سابعاً- معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة للاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ