Discover our services in

    "initial and second periodic reports" - Translation from English to Arabic

    • الأولية والتقارير الدورية الثانية
        
    • التقريران الدوريان الأول والثاني
        
    • الأولي والتقرير الدوري الثاني
        
    • التقريرين الدوريين الأول والثاني
        
    • التقريران الدوريان الأولي والثاني
        
    • التقارير الدورية اﻷولية والثانية
        
    • الأولي والثاني الدوريين
        
    • التقريرين الدوريين الأولي والثاني
        
    • في التقريرين الدوريين اﻷول والثاني
        
    • الأول والدوري الثاني
        
    • الأولي وتقريرها الدوري الثاني
        
    • بالتقارير الأولية والتقارير الدورية والثانية
        
    • التقارير اﻷولية والتقارير الدورية الثانية
        
    • التقريران الأولي والثاني
        
    • التقريران الأولي والدوري الثاني
        
    LIST OF initial and second periodic reports CONSIDERED BY THE COMMITTEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD AS AT 12 JULY 2001 UN قائمة بالتقارير الأولية والتقارير الدورية الثانية التي نظرت فيها لجنة حقوق
    List of initial and second periodic reports considered by the committee on the rights UN قائمة بالتقارير الأولية والتقارير الدورية الثانية التي نظرت فيها لجنة حقوق
    Combined initial and second periodic reports of States parties UN التقريران الدوريان الأول والثاني الموحدان والمقدمان من الدول الأطراف
    The Committee will also consider the initial and second periodic reports of one State party in plenary. UN وستنظر اللجنة أيضا في التقرير الأولي والتقرير الدوري الثاني المقدمين من كل دولة طرف في جلسة عامة.
    List of issues and questions with regard to the consideration of the initial and second periodic reports UN قائمة بالقضايا والأسئلة المطروحة فيما يتصل بالنظر في التقريرين الدوريين الأول والثاني
    initial and second periodic reports of Uzbekistan submitted in one document UN التقريران الدوريان الأولي والثاني لأوزبكستان، قدما في وثيقة واحدة
    Combined initial and second periodic reports UN التقارير الدورية اﻷولية والثانية الموحدة
    India Myanmar initial and second periodic reports UN التقارير الأولية والتقارير الدورية الثانية
    LIST OF initial and second periodic reports CONSIDERED BY THE COMMITTEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD AS AT 6 OCTOBER 2000 UN قائمة بالتقارير الأولية والتقارير الدورية الثانية التي نظرت فيها لجنة حقوق
    LIST OF initial and second periodic reports CONSIDERED BY THE COMMITTEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD AS AT 4 FEBRUARY 2000 UN قائمة بالتقارير الأولية والتقارير الدورية الثانية التي نظرت فيها لجنة حقوق
    LIST OF initial and second periodic reports CONSIDERED BY THE COMMITTEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD AS AT 2 JUNE 2000 UN قائمة بالتقارير الأولية والتقارير الدورية الثانية التي نظرت فيها لجنة حقوق
    List of initial and second periodic reports considered by the committee on the rights UN قائمة بالتقارير الأولية والتقارير الدورية الثانية التي نظرت فيها لجنة حقوق
    initial and second periodic reports of Benin (continued) UN التقريران الدوريان الأول والثاني لبنن
    initial and second periodic reports UN التقريران الدوريان الأول والثاني
    Guatemala Combined initial and second periodic reports Zambia Combined initial and second periodic reports UN التقرير الجامع للتقرير الأولي والتقرير الدوري الثاني زامبيا
    A. The initial and second periodic reports of Japan* UN ألف - التقرير الأولي والتقرير الدوري الثاني لليابان*
    Combined initial and second periodic reports of States parties UN التقرير المجمع الذي يضم التقريرين الدوريين الأول والثاني للدول الأطراف
    initial and second periodic reports of Uzbekistan submitted in one document UN التقريران الدوريان الأولي والثاني لأوزبكستان، قدما في وثيقة واحدة
    Combined initial and second periodic reports of States Parties UN التقرير الجامع للتقريرين الأولي والثاني الدوريين المقدم من الدول الأطراف
    Responses to the list of issues and questions with regard to the consideration of the initial and second periodic reports UN الردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة المتعلقة بالنظر في التقريرين الدوريين الأولي والثاني
    184. The Committee considered the initial and second periodic reports of Luxembourg (CEDAW/C/LUX/1 and 2) at its 338th, 339th and 344th meetings, on 9 and 11 July 1997 (see CEDAW/C/SR.338, 339 and 344). UN ١٨٤ - نظــرت اللجنة في التقريرين الدوريين اﻷول والثاني المقدمين من لكسمبرغ )CEDAW/C/LUX/1 و 2( في جلساتها ٣٣٨ و ٣٣٩ و ٣٤٤ المعقودة في ٩ و ١١ تموز/يوليـــه ١٩٩٧ )انظـــر CEDAW/C/SR.338 و 339 و 344(.
    Combined initial and second periodic reports UN التقرير الجامع للتقريرين الأول والدوري الثاني
    In March 1998, for example, it considered the initial and second periodic reports of the Government of the Czech Republic presented in one document (CERD/C/289/Add.1). UN وفي آذار/مارس 1998 مثلا، نظرت في تقرير حكومة الجمهورية التشيكية الأولي وتقريرها الدوري الثاني الصادرين في وثيقة واحدة (CERD/C/289/Add.1).
    LIST OF initial and second periodic reports CONSIDERED BY THE COMMITTEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD AS AT 29 JANUARY 1999 UN قائمة بالتقارير الأولية والتقارير الدورية والثانية التي نظرت فيها لجنة حقوق
    1. initial and second periodic reports . 37 - 133 9 UN التقارير اﻷولية والتقارير الدورية الثانية
    Combined initial and second periodic reports of Malaysia (continued) UN التقريران الأولي والثاني لماليزيا (تابع)
    initial and second periodic reports of Belize UN التقريران الأولي والدوري الثاني لبليز

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more