"initial report due" - Translation from English to Arabic

    • يحل موعد تقديم التقرير الأولي
        
    • التقرير اﻷولي المحدد
        
    • تأخر تقديم التقرير الأولي
        
    • لم تقدم تقريرها الأولي في موعده
        
    • يحين موعد تقديم التقرير الأولي
        
    • حل موعد تقديم التقرير الأولي
        
    • يحل موعد تقديم التقرير الأوّلي في
        
    • التقرير الأولي المقرر تقديمه
        
    • موعد تقديم التقرير الأولي في
        
    initial report due in 2010 UN يحل موعد تقديم التقرير الأولي في عام 2010
    initial report due 2011 UN يحل موعد تقديم التقرير الأولي في عام 2011
    initial report due in 2010 UN يحل موعد تقديم التقرير الأولي في عام 2010
    Latvia initial report due in 1993 (CCPR/C/81/Add.1/Rev.1) UN لاتفيا التقرير اﻷولي المحدد له عام ٣٩٩١ (CCPR/C/81/Add.1/Rev.1)
    initial report due in 2004, submitted in 2009 UN تأخر تقديم التقرير الأولي في 2004، ليقدم في 2009
    The pre-session working group decided, in accordance with the decision of the Committee at its thirty-eighth session (14 May-1 June 2007) and in the absence of the State party's initial report due in 1992, as well as its periodic reports, to proceed with the preparation of the present list of issues and questions. UN قرر الفريق العامل لما قبل الدورة، وفقا للقرار الذي اتخذته اللجنة في دورتها الثامنة والثلاثين (14 أيار/مايو - 1 حزيران/يونيه 2007) ونظرا إلى أن الدولة العضو لم تقدم تقريرها الأولي في موعده عام 1992، فضلا عن تقاريرها الدورية، أن يباشر في إعداد القائمة الحالية للمسائل والأسئلة.
    CMW initial report due in 2010 UN يحين موعد تقديم التقرير الأولي في عام 2010.
    initial report due 2010 UN يحل موعد تقديم التقرير الأولي في عام 2010
    initial report due in 2011. UN يحل موعد تقديم التقرير الأولي في عام 2011.
    initial report due in 2010 UN يحل موعد تقديم التقرير الأولي في عام 2010
    OP-CRC- SC initial report due in 2009 UN يحل موعد تقديم التقرير الأولي في عام 2009
    initial report due in 2010 UN يحل موعد تقديم التقرير الأولي في عام 2010
    initial report due in 2009 OP-CRC- SC UN يحل موعد تقديم التقرير الأولي في عام 2009
    initial report due in 2010 UN يحل موعد تقديم التقرير الأولي في عام 2010
    initial report due in 2009 UN يحل موعد تقديم التقرير الأولي في عام 2009
    initial report due October 2009 2. Cooperation with special procedures UN يحل موعد تقديم التقرير الأولي في تشرين الأول/أكتوبر 2009
    initial report due in 2010 UN يحل موعد تقديم التقرير الأولي في عام 2010
    OP-CRC- AC initial report due in 2009 UN يحل موعد تقديم التقرير الأولي في عام 2009
    Estonia initial report due in 1993 (CCPR/C/81/Add.5) UN استونيا التقرير اﻷولي المحدد له عام ٣٩٩١ CCPR/C/81/Add.5)(
    initial report due since 2004, submitted in 2010. UN تأخر تقديم التقرير الأولي منذ عام 2004 وقُدم في عام 2010
    The pre-session working group decided, in accordance with the decision of the Committee at its thirty-eighth session (14 May-1 June 2007), and in the absence of the State party's initial report due in 1991, as well as its periodic reports, to proceed with the preparation of the present list of issues and questions. UN قرر الفريق العامل لما قبل الدورة، وفقا للقرار الذي اتخذته اللجنة في دورتها الثامنة والثلاثين (14 أيار/مايو - 1 حزيران/يونيه 2007)، ونظرا إلى أن الدولة العضو لم تقدم تقريرها الأولي في موعده عام 1991، فضلا عن تقاريرها الدورية، أن يباشر إعداد القائمة الحالية للقضايا والأسئلة.
    CRPD initial report due in 2015 CED UN يحين موعد تقديم التقرير الأولي في عام 2015
    CRPD initial report due in 2011 UN حل موعد تقديم التقرير الأولي في عام 2011
    initial report due in 2010 UN يحل موعد تقديم التقرير الأوّلي في عام 2010
    CED initial report due in 2015 UN التقرير الأولي المقرر تقديمه في عام 2015

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more