"inquiries regarding" - Translation from English to Arabic

    • يريد الاستفسار عن
        
    • الاستفسارات المتعلقة
        
    • وللاستفسار عن
        
    • الاستفسارات بشأن
        
    • والاستفسارات المتعلقة
        
    For inquiries regarding access to QuickFirst, kindly contact Mr. Victor Leu (e-mail leu@un.org). UN ويرجى ممن يريد الاستفسار عن كيفية الدخول إلى QuickFirst الاتصال بالسيد فيكتور ليو (البريد الإلكتروني leu@un.org).
    For inquiries regarding access to QuickFirst, kindly contact Mr. Victor Leu (e-mail leu@un.org). UN ويرجى ممن يريد الاستفسار عن كيفية الدخول إلى QuickFirst الاتصال بالسيد فيكتور ليو (البريد الإلكتروني leu@un.org).
    For inquiries regarding access to QuickFirst, kindly contact Mr. Victor Leu (e-mail leu@un.org). UN ويرجى ممن يريد الاستفسار عن كيفية الدخول إلى QuickFirst الاتصال بالسيد فيكتور ليو (البريد الإلكتروني leu@un.org).
    inquiries regarding Depository Libraries may be made to the Depository Libraries Officer on ext. 37444. UN ويمكن توجيه الاستفسارات المتعلقة بالمكتبات الوديعة إلى موظف المكتبات الوديعة على الفرع الهاتفي 37444.
    For inquiries regarding user names and passwords, kindly send an e-mail to 4thcommittee@un.org. UN وللاستفسار عن أسماء المستخدمين وكلمات السر، يرجى توجيه رسالة إلكترونية إلى 4thcommittee@un.org.
    I'm getting a lot of inquiries regarding your status. Open Subtitles أنا الحصول على الكثير من الاستفسارات بشأن حالتك.
    For inquiries regarding access to QuickFirst, kindly contact Mr. Victor Leu (e-mail leu@un.org). UN ويرجى ممن يريد الاستفسار عن كيفية الدخول إلى QuickFirst الاتصال بالسيد فيكتور ليو (البريد الإلكتروني leu@un.org).
    For inquiries regarding access to QuickFirst, kindly contact Mr. Victor Leu (e-mail leu@un.org). UN ويرجى ممن يريد الاستفسار عن كيفية الدخول إلى QuickFirst الاتصال بالسيد فيكتور ليو (البريد الإلكتروني leu@un.org).
    For inquiries regarding access to QuickFirst, kindly contact Mr. Victor Leu (e-mail leu@un.org). UN ويرجى ممن يريد الاستفسار عن كيفية الدخول إلى QuickFirst الاتصال بالسيد فيكتور ليو (البريد الإلكتروني leu@un.org).
    For inquiries regarding access to QuickFirst, kindly contact Mr. Victor Leu (e-mail leu@un.org). UN ويرجى ممن يريد الاستفسار عن كيفية الدخول إلى QuickFirst الاتصال بالسيد فيكتور ليو (البريد الإلكتروني leu@un.org).
    For inquiries regarding access to QuickFirst, kindly contact Mr. Victor Leu (e-mail leu@un.org). UN ويرجى ممن يريد الاستفسار عن كيفية الدخول إلى QuickFirst الاتصال بالسيد فيكتور ليو (البريد الإلكتروني leu@un.org).
    For inquiries regarding access to QuickFirst, kindly contact Mr. Victor Leu (e-mail leu@un.org). UN ويرجى ممن يريد الاستفسار عن كيفية الدخول إلى QuickFirst الاتصال بالسيد فيكتور ليو (البريد الإلكتروني leu@un.org).
    For inquiries regarding access to QuickFirst, kindly contact Mr. Victor Leu (e-mail leu@un.org). UN ويرجى ممن يريد الاستفسار عن كيفية الدخول إلى QuickFirst الاتصال بالسيد فيكتور ليو (البريد الإلكتروني leu@un.org).
    For inquiries regarding access to QuickFirst, kindly contact Mr. Victor Leu (e-mail leu@un.org). UN ويرجى ممن يريد الاستفسار عن كيفية الدخول إلى QuickFirst الاتصال بالسيد فيكتور ليو (البريد الإلكتروني leu@un.org).
    For inquiries regarding access to QuickFirst, kindly contact Mr. Victor Leu (e-mail leu@un.org). UN ويرجى ممن يريد الاستفسار عن كيفية الدخول إلى QuickFirst الاتصال بالسيد فيكتور ليو (البريد الإلكتروني: leu@un.org).
    For inquiries regarding access to QuickFirst, kindly contact Mr. Victor Leu (e-mail leu@un.org). UN ويرجى ممن يريد الاستفسار عن كيفية الدخول إلى QuickFirst الاتصال بالسيد فيكتور ليو (البريد الإلكتروني: leu@un.org).
    inquiries regarding Depository Libraries may be made to the Depository Libraries Officer on ext. 37444. UN ويمكن توجيه الاستفسارات المتعلقة بالمكتبات الوديعة إلى موظف المكتبات الوديعة على الفرع الهاتفي 37444.
    inquiries regarding Depository Libraries may be made to the Depository Libraries Officer on ext. 37444. UN ويمكن توجيه الاستفسارات المتعلقة بالمكتبات الوديعة إلى موظف المكتبات الوديعة على الفرع الهاتفي 37444.
    For inquiries regarding user names and passwords, kindly send an e-mail to 4thcommittee@un.org. UN وللاستفسار عن أسماء المستخدمين وكلمات السر، يرجى توجيه رسالة إلكترونية إلى 4thcommittee@un.org.
    For inquiries regarding user names and passwords, kindly send an e-mail to 4thcommittee@un.org. UN وللاستفسار عن أسماء المستخدمين وكلمات السر، يرجى توجيه رسالة إلكترونية إلى 4thcommittee@un.org.
    inquiries regarding additional photographic services may be made to the Photo Unit (ext. 32911). UN ويمكن توجيه الاستفسارات بشأن خدمات التصوير الفوتوغرافي اﻷخرى إلى وحدة الصور الفوتوغرافية )الفرع الهاتفي (32911.
    This is essential in order to meet both the longer term needs of working with authorities in the Federal Republic of Yugoslavia to improve national human rights capacity, as well as the immediate needs involving protection, monitoring and inquiries regarding missing persons. UN فذلك أمر أساسي لتلبية الاحتياجات اﻷطول أجلا للعمل مع سلطات جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية من أجل تحسين القدرة الوطنية في ميدان حقوق اﻹنسان، وكذلك الاحتياجات الفورية التي تشمل الحماية والرصد والاستفسارات المتعلقة باﻷشخاص المفقودين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more