"integrated concepts" - Translation from English to Arabic

• مفاهيم متكاملة

integrated concepts of operations for new and potential missions.
:: مفاهيم متكاملة للعمليات بالنسبة للبعثات الجديدة والمحتملة.

integrated concepts of operations for new and potential missions
وضع مفاهيم متكاملة للعمليات بالنسبة للبعثات الجديدة والمحتملة

Development of integrated concepts of operations in line with Security Council mandates for all new peacekeeping operations and for existing operations requiring significant adjustments
إعداد مفاهيم متكاملة للعمليات، وفقا للولايات الصادرة عن مجلس الأمن، لجميع عمليات حفظ السلام الجديدة وللعمليات القائمة التي تحتاج إلى تعديلات كبيرة

:: integrated concepts of operations for new missions
:: مفاهيم متكاملة للعمليات بالنسبة للبعثات الجديدة

integrated concepts of operations for potential or adjustments to peacekeeping operations
:: وضع مفاهيم متكاملة للعمليات بالنسبة للعمليات الجديدة أو المحتملة أو إدخال تعديلات عليها

integrated concepts of operations for potentially new or mandated adjustments to peacekeeping operations
وضع مفاهيم متكاملة للعمليات بالنسبة لعمليات حفظ السلام الجديدة المحتملة أو التي صدر تكليف بإدخال تعديلات عليها

integrated concepts of operations for potential or adjusted peacekeeping operations
وضع مفاهيم متكاملة للعمليات من أجل عمليات حفظ السلام المحتملة، أو المعدَّلة

integrated concepts of operations for new and potential missions and guidance and support to missions on operational matters
مفاهيم متكاملة للعمليات بالنسبة للبعثات الجديدة والمحتملة، وتقديم التوجيه والدعم إلى البعثات بشأن المسائل التشغيلية

integrated concepts of operations for new and potential missions
مفاهيم متكاملة للعمليات بالنسبة للبعثات الجديدة والمحتملة

integrated concepts of operations for potential or adjusted peacekeeping operations
:: وضع مفاهيم متكاملة للعمليات من أجل عمليات حفظ السلام المحتملة، أو المعدَّلة

integrated concepts of operations for new missions
مفاهيم متكاملة للعمليات بالنسبة للبعثات الجديدة

integrated concepts of operations for new and potential missions
:: وضع مفاهيم متكاملة للعمليات بالنسبة للعمليات الجديدة والمحتملة

integrated concepts of operations for new and potential missions. Updated concepts of operations for ongoing missions
وضع مفاهيم متكاملة للعمليات بالنسبة للبعثات الجديدة والمحتملة تحديـث مفاهيم العمليات للبعثات المستمرة

integrated concepts of operations for 4 peacekeeping missions
مفاهيم متكاملة لعمليات 4 بعثات لحفظ السلام

:: 4 integrated concepts of operations, in line with Security Council mandates, for new and existing peacekeeping operations requiring significant adjustments
:: 4 مفاهيم متكاملة لعمليات حفظ السلام الجديدة وتلك التي تتطلب إجراء تعديلات كبيرة، تمشيا مع الولايات الصادرة عن مجلس الأمن

4 integrated concepts of operations, in line with Security Council mandates, for new and existing peacekeeping operations requiring significant adjustments
إعداد 4 مفاهيم متكاملة للعمليات، انسجاما مع الولايات الصادرة عن مجلس الأمن، من أجل عمليات حفظ السلام الجديدة والحالية التي تتطلب إجراء تعديلات كبيرة

integrated concepts of operations, in line with Security Council mandates, for new peacekeeping operations and those requiring significant adjustments
إعداد مفاهيم متكاملة للعمليات، وفقا للولايات الصادرة عن مجلس الأمن، من أجل عمليات حفظ السلام الجديدة وتلك التي تتطلب إجراء تعديلات كبيرة

:: 4 integrated concepts of operations, in line with Security Council mandates, for new and existing peacekeeping operations requiring significant adjustments
:: 4 مفاهيم متكاملة للعمليات، تمشيا مع الولايات الصادرة عن مجلس الأمن، لعمليات حفظ السلام الجديدة وتلك التي تتطلب إجراء تعديلات كبيرة

integrated concepts of operations, in line with Security Council mandates, for new peacekeeping operations and existing ones requiring significant adjustment
إعداد مفاهيم متكاملة للعمليات وفقاً للولايات الصادرة عن مجلس الأمن، لـعمليات حفظ السلام الجديدة والعمليات القائمة التي تتطلب تعديلات كبيرة

:: integrated concepts of operations, in line with Security Council mandates, for new peacekeeping operations and existing ones requiring significant adjustment
:: إعداد مفاهيم متكاملة للعمليات وفقا للولايات الصادرة عن مجلس الأمن لجميع عمليات حفظ السلام الجديدة والعمليات القائمة التي تتطلب تعديلات كبيرة