I want you to put your hands behind your head, Interlock your fingers and turn around. | Open Subtitles | أريدك أن تضع يديك خلف رأسك، شابك أصابعك ودر. |
Get on your knees, put your hands behind your head, Interlock your fingers. | Open Subtitles | اركع على ركبتيك, وارفع يداك شابك أصابعك. |
Hands behind your head. Interlock your fingers. | Open Subtitles | ضع يديك خلف رأسك و شابك أصابعك |
Now, there must be a scanner Interlock button on it. Push it! | Open Subtitles | الآن، لابدّ أن يكون هناك زرّ جهازِ تعشيق ماسح عليه.اضغطي علية |
Put your hands behind your head, Interlock your fingers. | Open Subtitles | ضع يدك على رأسك وشابك ما بين أصابعك |
Interlock your fingers. | Open Subtitles | شابِك أصابعك. انزلللأسفل. |
Irv the dealer said we damaged the parking-gear Interlock and the emergency brake. | Open Subtitles | وقالَ بإِنَّنا أتلفنَا معدّات الإيقاْف وجهاز التعشيق والكابح الطارئ. |
Put your hands behind your head, Interlock your fingers. You know the drill. | Open Subtitles | ضع يديك خلف رأسك واشبك أصابعك أنت تعرف الطريقة |
It is a process that takes place when a number of elements or imperatives of development Interlock. | UN | إنها عملية تحدث عند تلاحم عدد من عناصر التنمية أو متطلباتها. |
Interlock your fingers. Hands behind your back. | Open Subtitles | شابك اصابعكَ وضع يديكَ خلفَ ظهركَ |
Interlock your fingers, thumbs out. | Open Subtitles | شابك بين أصابعك، الإبهام للخارج |
Put your hands behind your head, Interlock your fingers. | Open Subtitles | ،ضع يديك خلف رأسك شابك أصابعك |
Put your hands behind your head, Interlock your fingers. | Open Subtitles | ،خلف رأسك شابك أصابعك |
Put your hands behind your head, Interlock your fingers. | Open Subtitles | ،ضع يديك خلف رأسك شابك أصابعك |
Interlock your fingers behind your heads, Flaco! | Open Subtitles | ! "شابك أصابعك ببعضهم وراء رأسك, يا "فلاكو ! |
Hands behind your head. Interlock your fingers. | Open Subtitles | ضع يديك خلف رأسك شابك أصابعك |
"Computer Interlock... " Is that it? | Open Subtitles | جهاز تعشيق الكمبيوتر. هَلْ هو هذا؟ |
Microchip Interlock complete. | Open Subtitles | جهاز تعشيق الرقائق اكتملُ. |
Put your hands behind your head, Interlock your fingers. | Open Subtitles | ضع يديك بالقرب من رأسك, وشابك أصابعك. |
Hands behind your head. Interlock your fingers. | Open Subtitles | ضع يديكَ خلفَ رأسكَ وشابك اصابعكَ |
Interlock your fingers right now. Interlock your fingers. | Open Subtitles | شابِك أصابعك. |
I'm no expert but it's your parking-gear Interlock and your emergency brake. | Open Subtitles | لَستُ خبيراً... ... لَكنَّهمعدّاتالإيقاْف جهاز التعشيق وكابحكَ الطارئ. |
Then kind of Interlock at the pinkie there. | Open Subtitles | ثمّ نوع جهازِ التعشيق في الخنصرِ هناك. |
Turn around, Interlock your fingers. | Open Subtitles | التفّ واشبك أصابعك |
To generate the development process and maintain its momentum, all these component elements must Interlock. | UN | ولتوليد عملية التنمية والحفاظ على زخمها لا بد من تلاحم جميع هذه العناصر المكونة لها. |