"international council for" - Translation from English to Arabic

• المجلس الدولي
• والمجلس الدولي
• الدولي للمبادرات

Indigenous Peoples and Nations Coalition and International Council for Human Rights.
تحالف شعوب وأمم السكان الأصليين، المجلس الدولي المعني بسياسات حقوق الإنسان.

ICA International Council for Building Research, Studies and Documentation
المجلس الدولي للأبحاث والدراسات والوثائق المتصلة بالبناء

This activity is being undertaken in collaboration with the International Council for Local Environmental Initiatives.
وتجري هذه الأنشطة بالتعاون مع المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية.

International Council for Research and Innovation in Building and Construction
المجلس الدولي للبحوث والابتكارات في مجال البناء والتشييد

Two such initiatives in which New Zealand is involved are the International Carbon Action Partnership (ICAP) and the International Council for Local Environmental Initiatives (ICLEI).
ومن المبادرات التي تشارك فيها نيوزيلندا الشراكة الدولية للإجراءات الكربونية والمجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية.

International Council for Education of People with Visual Impairment
المجلس الدولي لتعليم الأشخاص ذوي الإعاقة البصرية

In 1995 the International Council for Engineering and Technology (ICET) was created to coordinate the activities of the other two organizations.
وفي سنة 1995، أنشئ المجلس الدولي للهندسة والتكنولوجيا لتنسيق أنشطة هاتين المنظمتين.

2. International Council for Education of People with Visual Impairment
2 - المجلس الدولي لتعليم الأشخاص ذوي الإعاقة البصرية

ICA International Council for Building Research, Studies and Documentation CIB
المجلس الدولي لبحوث البناء ودراساته ووثائقه

Charles Abbey, International Council for Social Welfare
شارلز ابي، المجلس الدولي للرفاه الاجتماعي

International Council for Building Research, Studies and Documentation CIB IDB.2/Dec.29 IDB.2/5
المجلس الدولي للأبحاث والدراسات والوثائق المتصلة بالبناء

STATEMENT BY THE International Council for LOCAL ENVIRONMENTAL INITIATIVES
بيان المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية

Its resources management was based on national research, and regional research cooperation and advice from the International Council for the Exploration of the Sea.
أما إدارة مواردها فـتستند إلى البحوث المحلية، والتعاون في مجال البحوث الإقليمية، ومشورة المجلس الدولي لاستكشاف البحار.

One of the first organizations concerned with ocean science was the International Council for the Exploration of the Sea (ICES).
وكانت إحدى أوائل المنظمات المعنية بعلم المحيطات هي المجلس الدولي لاستكشاف البحار.

Existing regional marine science organizations such as the International Council for the Exploration of the Sea (ICES) could host the centres, as could existing regional ecosystem observing programmes.
ويمكن أن تستضيف منظمات العلوم البحرية الإقليمية القائمة، مثل المجلس الدولي لاستكشاف البحار، هذه المراكز، ويمكن أن تقوم بذلك أيضا برامج مراقبة النظام الإيكولوجي الإقليمية.

Julian Disney, President, International Council for Social Welfare
جوليان ديزني، رئيس المجلس الدولي للرفاه الاجتماعي؛

(iii) International organizations for promoting arbitration, such as the International Council for Commercial Arbitration (ICCA); and
' ٣ ' منظمات دولية للنهوض بالتحكيم ، مثل المجلس الدولي للتحكيم التجاري ؛

Mr. Jeb Brugman, International Council for Local Environmental Initiatives (ICLEI)
السيد جيب بروغمان، المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية

3. International Council for Building Research Studies and Documentation . 10
المجلس الدولي لبحوث البناء ودراساته ووثائقه

Swiss Academy of Sciences and International Council for Science
الأكاديمية السويسرية للعلوم والمجلس الدولي للعلوم