"into the room" - Translation from English to Arabic

• إلى الغرفة
• الى الغرفة
• داخل الغرفة
• بدخول الغرفة
• للغرفه
• إلى الغرفه
• دخل للغرفة
• أدخل الغرفة
• تدخل الغرفة
• تدخلي الغرفة
• إلى القاعة

Holt triggered the witch, which brought Jake into the room.
أثار هولت الساحرة, مما أدى لدخول جايك إلى الغرفة.

Once you're done changing, go straight into the room.
بمجرد الانتهاء من التغير أذهبي مباشرة إلى الغرفة

And when you walked into the room, what did it look like?
و عندما دخلتي إلى الغرفة ، كيف بدأ لكِ الأمر ؟

Bad batch 5035 to 5040, step into the room.
دفعة سيئة 5035 إلى 5040، خطوة الى الغرفة.

I'm surprised you didn't knock me out when you walked into the room.
انت متفاجيء ان لم تضربني في طريقك الى الغرفة

His wife tried to go with him but they pushed her back into the room.
وحاولت زوجته اللحاق به، فصدوها إلى داخل الغرفة.

I'm just so grateful Susan's let me into the room so I can work on the rewrite of my episode.
أنا فقط ممتن جدًا لـ"سوزان" لأنها سمحت لي بدخول الغرفة لأجل أن أكون قادر على إعادة كتابة حلقتي.

At around 4.30 p.m., a white phosphorous shell came through the ceiling into the room where they were sheltering.
وحوالي الساعة الرابعة والنصف من بعد الظهر، سقطت قذيفة فوسفورية بيضاء عبر السقف إلى الغرفة التي كانوا يحتمون فيها.

You may gently bring your energy back into the room whenever you feel ready.
تستطيعون إعادة طاقتكم بلطف إلى الغرفة عندما تشعرون بالإستعداد

You went into the room...you had fun cracked jokes...drank...
ذهبتِ إلى الغرفة, حصلتِ على المتعة ألقيتِ النكات شربتِ

So, when you went into the room to use the washroom who shut the door?
اذاً، عندما ذهبتِ إلى الغرفة لاستخدام الحمام من أغلق الباب؟

In this case, directly into the room above Dirkson's.
في هذه الحالة مباشرة إلى الغرفة التي فوق غرفة ديركسون

OK, Christine, we're getting a lorry to lower a winch into the room and we're gonna hoist you out through the roof, it's very safe.
حسناً, كريستين, سنحضر شاحنة لتنزل الونش إلى الغرفة وسنرفعك للخارج من خلال السقف, إنه آمن جداً

They're not letting cell phones into the room.
. إنهم لا يسمحون بإدخال الهواتف إلى الغرفة

It's always good to see new people coming into the room.
انها دائما جيدة لرؤية جديدة الناس يأتون الى الغرفة.

So, the killer comes into the room, pulls him off the bed and drags him over to the fire.
لذا, القاتل جاء الى الغرفة و جذبه من على السرير و جرجره الى النار

And when he came into the room, he had such a calming effect on her.
وعندما جاء الى الغرفة كان له مثل تأثير المهدئ عليها

At some point, the police officer O. ran into the room, kicked the complainant's leg and said that B. confessed, and that it was his turn to confess.
وفي وقت ما، هرع ضابط الشرطة، السيد أُ.، إلى داخل الغرفة وركل ساق صاحب الشكوى وقال إن المتهم ب.

But they don't want you go into the room and detach him.
لكن ان يسمح لك بدخول الغرفة ولمسه.

You can't get hives just because your aunt comes into the room.
أنت لايمكنك الحصول على خلايا النحل لمجرد أن عمتك دخلت للغرفه

You went into the room Danny said? To 237?
أذهبت إلى الغرفه التى قال عليها دانى إلى الغرفه 237 ؟

One comes into the room and immediately goes after mr.
(أحدهم دخل للغرفة مباشرة وذهب مباشرة للسيد(كايل

To be clear, that's creepy, uh, and I'm not going into the room.
لأكون واضحة معك، هذا مخيف ولن أدخل الغرفة

Hey, do we have any footage where it looks like just a pair of glasses walking into the room?
هل لدينا أيّ تصوير، يظهر وكأن نظارات تدخل الغرفة

You could have gone into the room and injected that substance which, curiously, only you and the forensic pathologists know about.
يمكنك أن تدخلي الغرفة و تحقني المادة و التي بشكل غريب أنت و الطبيب الشرعي فقط تعرفان عنها

The officials were refused entry into the room where the screening was held, and were only allowed in much later.
ومنع المسؤولون من الدخول إلى القاعة التي كان يجري فيها العرض، ولم يسمح لهم بذلك إلا في وقت لاحق.