"intro" - Translation from English to Arabic

• مقدمة
• المقدمة
• مقدمتي
• المقدمه
• التقديم
• مقدمتك
• مقدّمة
• كمقدمة
• بمقدمة

- I'm gonna do an intro. - Yeah, you're good.
ـ حسنا، سأستهل بعمل مقدمة ـ حسنا، مظهرك مناسب

I really need a tutor for intro to Astronomy.
أَحتاجُ حقاً لمعلم لمادة مقدمة إلى عِلمِ الفلك.

How about givin'me a little intro there, Jessie?
ماذا لو اعطيتينى مقدمة صغيرة عنى يا جيسى؟

Thank you so much for that amazing intro, Leslie.
شكراًجزيلاً لك , يا ليزلي على المقدمة الرائعة

Now, I won't go into a big intro because I keep getting interrupted--
لن أطيل في المقدمة لأنكم تقاطعوني طول الوقت

Skull fragment collection, advanced advanced decomp, and intro to senselessness were all full.
جمع شظايا الجمجمة التحلل المتقدم المتقدم و مقدمة في الاعقلانية جميعا كانت ممتلئة

Yeah, I was in your intro to Ethics last semester.
نعم، كنت في حياتك مقدمة إلى أخلاقيات الفصل الدراسي الماضي.

this is an intro session, and it's really just about me getting to know you and you getting to know me
اسمع هذه مقدمة للجلسة وهي فقط لكي تتعرف علي واتعرف عليك

Sameer and junaid were my friends and they intro me to taufeeq bhai
وكان سمير وجنيد أصدقائي وأنها مقدمة ليتوفيق بهاي

Well, it just wasn't the intro to the Executive Assistant Director that I had hoped for.
حسنا، انها فقط لم يكن مقدمة لمساعد المدير التنفيذي أن تمنيت ل.

All they need is an intro and an outro, which I could do live.
كل ما أريده هو مقدمة و خاتمة. وهذا يمكننى عمله

intro to Mime, I need to know.
لكن تأليف مقدمة لمسرحية صامتة يجب أن أكون مطّلع

- Can you look at the film intro?
هل لا نظرت إلى مقدمة الفلم؟ أجل

intro to environmental feminism?
مقدمة إلى الحركة النسوية البيئية؟

'But what the Mexicans have done is skip the intro'and gone straight for a sports car.'
لكن ما فعله المكسيكيون هو تخطي المقدمة والذهاب مباشرةً لصناعة سيارة رياضية

So, my part in the chorus against the band alternates with the intro backing the new melody.
دوري في الجوقة مواجهة الفرقة بأعطاء المقدمة ودعمها بنغمة جديدة

It's part of an intro, and then something like a first chapter, and then some epilogue.
أنه جزء المقدمة و بعدها الجزء الأول ومن ثم الخاتمة

Oh, and write down they should skip my intro.
و أكتب تحته , عليهم أن يتخطوا مقدمتي.

Look, baby, scrap that intro, okay? Talking before the record starts is dated. It's old.
انظر , قم بإلغاء تلك المقدمه , التحدث قبل البدء بالغناء قديم جدا , قم بالغناء مباشرةً

So tomorrow morning, our troops will rendezvous with your troops at 0700, and then I'll hit the floor for my intro speech, like a mountain lion pouncing on an unsuspecting jogger.
إذا غدا صباحاً رجالي سيتقابلون مع رجالك في السابعة ثم فجأة سألقي خطاب التقديم كالأسد الجبلي وهو يقفز فجأة علي الفريسة

By the way, here's a few points we'd like to include in your intro.
بالمناسبه اليك بعض النقاط نود ان تتضمن مقدمتك

Great, you took one semester of intro to Adult Psych.
عظيم! درست فصل دراسي عن "مقدّمة إلى علم نفس الكبار"

I could use that as an intro, say I'm on the board.
يمكنني إستخدام هذا كمقدمة قُـل أنني مستعدة ويمكنني ذلك

So I-I was thinking we'll go film intro, and then go to graphics, and then jump into this.
لذا كنت أفكر، سنبدأ العرض، بمقدمة الفلم ثم الرسومات التوضيحية ثم نعرض هذا؟