"investment issues and" - Translation from English to Arabic

• مسائل الاستثمار

Foreign direct investment issues and corporate taxation
ميم - مسائل الاستثمار المباشر الأجنبي والضرائب المفروضة على الشركات

(iii) Foreign direct investment issues and corporate taxation, including resource taxation issues for developing countries;
' 3` مسائل الاستثمار المباشر الأجنبي والضرائب المفروضة على الشركات، بما في ذلك مسائل الضرائب المفروضة على الموارد بالنسبة للبلدان النامية؛

Foreign direct investment issues and corporate taxation, including resource taxation: issues for consideration by the Committee
مسائل الاستثمار المباشر الأجنبي والضرائب المفروضة على الشركات، بما في ذلك الضرائب المفروضة على الموارد: مسائل مطروحة على اللجنة للنظر فيها

(p) Foreign direct investment issues and corporate taxation.
ع - مسائل الاستثمار المباشر الأجنبي والضرائب المفروضة على الشركات.

Foreign direct investment issues and corporate taxation (E/C.18/2012/CRP.11) 5-5.15 p.m.
مسائل الاستثمار المباشر الأجنبي والضرائب المفروضة على الشركات (E/C.18/2012/CRP.11)

(a) Increased ability at the national level to discuss international investment issues and their development dimension
(أ) زيادة القدرات على الصعيد الوطني لمناقشة مسائل الاستثمار الدولي وأبعادها الإنمائية

Such cooperation often takes the form of establishing an institutional framework to follow up on investment issues and identify the time frames for the launching of future negotiations on investment liberalization and/or protection.
وكثيراً ما يكون ذلك التعاون في شكل وضع إطار مؤسسي لمتابعة مسائل الاستثمار وتحديد الأطر الزمنية للشروع في مفاوضات مستقبلية بشأن تحرير و/أو حماية الاستثمار.

Foreign direct investment issues and corporate taxation, including resource taxation issues for developing countries
نون - مسائل الاستثمار المباشر الأجنبي والضرائب المفروضة على الشركات، بما في ذلك مسائل الضرائب المفروضة على الموارد في البلدان النامية

(p) Foreign direct investment issues and corporate taxation (E/CN.18/2012/CRP.11).
(ع) مسائل الاستثمار المباشر الأجنبي والضرائب المفروضة على الشركات (E/C.18/2012/CRP.11).

(p) Foreign direct investment issues and corporate taxation.
(ع) مسائل الاستثمار المباشر الأجنبي والضرائب المفروضة على الشركات.

Discussion of substantive issues related to international cooperation in tax matters: other issues: foreign direct investment issues and corporate taxation, including resource taxation issues for developing countries
مناقشة المسائل الموضوعية المتعلقة بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية: مسائل أخرى: مسائل الاستثمار المباشر الأجنبي والضرائب المفروضة على الشركات، بما في ذلك مسائل الضرائب المفروضة على الموارد بالنسبة للبلدان النامية