The financial period of the Organization for all other funds is a biennium consisting of two consecutive calendar years; | UN | والفترة المالية للمنظمة لجميع الصناديق الأخرى هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين؛ |
The financial period of the Organization for all other funds is a biennium consisting of two consecutive calendar years. | UN | والفترة المالية للمنظمة لجميع الصناديق الأخرى هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين. |
The financial period of the Organization for all other funds is a biennium and consists of two consecutive calendar years; | UN | وتصبح الفترة المالية للمنظمة لجميع الصناديق اﻷخرى هي فترة سنتين. وتتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين؛ |
(c) The financial period of the Institute is a biennium and consists of two consecutive calendar years. | UN | (ج)الفترة المالية للمعهد سنتان تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين. |
The financial period is a biennium and consists of two consecutive calendar years. | UN | والفترة المالية تشمل فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين. |
The period covered by these financial statements is a biennium. | UN | الفترة التي تعطيها هذه البيانات المالية هي فترة السنتين. |
The financial period of the Organization for all other funds is a biennium and consists of two consecutive calendar years; | UN | والفترة المالية للمنظمة لجميع الصناديق الأخرى هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين. |
The financial period of the Organization for all other funds is a biennium consisting of two consecutive calendar years; | UN | والفترة المالية للمنظمة لجميع الصناديق الأخرى هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين؛ |
The financial period of the Organization for all other funds is a biennium and consists of two consecutive calendar years. | UN | والفترة المالية للمنظمة لجميع الصناديق الأخرى هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين؛ |
The financial period of the Organization for all other funds is a biennium consisting of two consecutive calendar years; | UN | والفترة المالية للمنظمة لجميع الصناديق الأخرى هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين؛ |
financial period. The operating period of the organization covered by the financial statements is a biennium. | UN | الفترة المالية - فترة تشغيل المنظمة التي تغطيها البيانات المالية هي فترة سنتين. |
2.5 The fiscal period of the Organization is a biennium and consists of two consecutive calendar years. | UN | 2-5 الفترة المالية للمنظمة هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين. |
2.5 The fiscal period of the Organization is a biennium and consists of two consecutive calendar years. | UN | 2-5 الفترة المالية للمنظمة هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين. |
2.5 The fiscal period of the Organization is a biennium and consists of two consecutive calendar years. | UN | 2-5 الفترة المالية للمنظمة هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين. |
2.5 The fiscal period of the Organization is a biennium and consists of two consecutive calendar years. | UN | 2-5 الفترة المالية للمنظمة هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين. |
2.5 The fiscal period of the Organization is a biennium and consists of two consecutive calendar years. | UN | 2-5 الفترة المالية للمنظمة هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين. |
(c) The financial period of the organization is a biennium and consists of two consecutive calendar years for all funds. | UN | (ج) الفترة المالية للمنظمة هي فترة سنتين وتتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين لجميع الصناديق. |
(c) The financial period of the Centre is a biennium and consists of two consecutive calendar years. | UN | (ج) الفترة المالية للمركز هي فترة سنتين تقويميتين متتاليتين. |
(c) The financial period of the Institute is a biennium and consists of two consecutive calendar years. | UN | (ج) الفترة المالية للمعهد سنتان تتألف من سنتين تقويميتين متعاقبتين ؛ |
The financial period is a biennium and consists of two consecutive calendar years. | UN | والفترة المالية تغطي فترة سنتين وهي تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين. |
The financial period of the Organization for all other funds is a biennium and consists of two consecutive calendar years; | UN | والفترة المالية للمنظمة بالنسبة لجميع الصناديق الأخرى مدتها سنتان، وتتكون من سنتين تقويميتين متعاقبتين؛ |
The financial period of the Organization is a biennium consisting of two consecutive calendar years for all funds other than peacekeeping accounts, which are reported on a fiscal-year basis covering the period from 1 July to 30 June. | UN | الفترة المالية للمنظمة قوامها سنتان وتتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين لجميع الصناديق غير حسابات حفظ السلام التي تقدم عنها تقارير على أساس سنة مالية تغطي الفترة من 1 تموز/يوليه إلى 30 حزيران/يونيه. |