"is a summary of" - Translation from English to Arabic

    • موجز للمعلومات المقدمة من
        
    • هو ملخص
        
    • عبارة عن موجز
        
    • هي ملخص
        
    • عبارة عن ملخص
        
    • هذا موجز
        
    • هو موجزٌ
        
    The present report is a summary of 15 stakeholders' submissions to the universal periodic review. UN هذا التقرير هو موجز للمعلومات المقدمة من 15 جهة صاحبة مصلحة إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    The present report is a summary of three stakeholders' submissions to the universal periodic review. UN هذا التقرير موجز للمعلومات المقدمة من ثلاث جهات معنية إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    The present report is a summary of 579 stakeholders' submissions to the universal periodic review. UN هذا التقرير موجز للمعلومات المقدمة من 579 جهة معنية إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    The Programme of Action is a summary of policies that have yielded positive results in various parts of the world. UN إن برنامج العمل إنما هو ملخص لسياسات أسفرت عن نتائج إيجابية في أنحاء شتى من العالم.
    This chapter is a summary of the discussions and findings in chapters three to twelve of this supplementary report. UN والفصل الحالي عبارة عن موجز للمناقشات والنتائج الواردة في الفصول من الثالث إلى الثاني عشر من التقرير التكميلي.
    The present document, prepared by the Chair and moderators, is a summary of the rich and interactive discussion on the part of the ministers and other heads of delegations attending the meeting, rather than a consensus view on all points. UN 3 - وهذه الوثيقة، التي أعدها الرئيس ورؤساء المناقشات، هي ملخص للمحاورات والمناقشات المثمرة التي أجراها الوزراء ورؤساء الوفود الآخرون توافق في الآراء في جميع النقاط.
    The present report is a summary of one stakeholder's submission to the universal periodic review. UN هذا التقرير هو موجز للمعلومات المقدمة من جهة معنية واحدة(1) إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    Summary The present report is a summary of 7 stakeholders' submissions to the universal periodic review. UN هذا التقرير هو موجز للمعلومات المقدمة من 7 جهات معنية إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل(1).
    Kiribati The present report is a summary of 8 stakeholders' submissions to the universal periodic review. UN هذا التقرير هو موجز للمعلومات المقدمة من 8 جهات(1) معنية إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    The present report is a summary of nine stakeholders' submissions to the universal periodic review. UN هذا التقرير هو عبارة عن موجز للمعلومات المقدمة من تسعة من أصحاب المصلحة() إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    The present report is a summary of 37 stakeholders' submissions to the universal periodic review. UN هذا التقرير هو عبارة عن موجز للمعلومات المقدمة من 37 من أصحاب المصلحة(1) إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    The present report is a summary of nine stakeholders' submissions to the universal periodic review. UN هذا التقرير هو عبارة عن موجز للمعلومات المقدمة من تسعة من أصحاب المصلحة(1) إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    The present report is a summary of seven stakeholders' submissions to the universal periodic review. UN هذا التقرير هو عبارة عن موجز للمعلومات المقدمة من سبعة من أصحاب المصلحة(1) إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    The present report is a summary of 20 stakeholders' submissions to the universal periodic review. UN هذا التقرير هو موجز للمعلومات المقدمة من 20 من أصحاب المصلحة(1) إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    The present report is a summary of 14 stakeholders' submissions to the universal periodic review. UN هذا التقرير هو موجز للمعلومات المقدمة من 14 جهة معنية(1) إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    The present report is a summary of 20 stakeholders' submissions to the universal periodic review. UN هذا التقرير هو موجز للمعلومات المقدمة من عشرين جهة معنية(1) إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    4. This report is a summary of the findings of the two missions. UN 4- وهذا التقرير هو ملخص للنتائج التي توصلت إليها البعثتان المذكورتان.
    The present report is a summary of nine stakeholders' submissions to the universal periodic review. UN هذا التقرير هو ملخص لورقات(1) قدمتها تسع جهات صاحبة مصلحة في إطار الاستعراض الدوري الشامل.
    The present report is a summary of 12 stakeholders' submissions to the universal periodic review. UN هذا التقرير هو عبارة عن موجز لورقات مقدمة من 12 من أصحاب المصلحة(1) إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    The report is a summary of proceedings and the discussions which took place during the third session of Ad Hoc Committee on the Elaboration of Complementary Standards. UN وهو عبارة عن ملخص للمداولات والمناقشات التي جرت أثناء الدورة الثالثة للجنة المخصصة المعنية بوضع المعايير التكميلية.
    1. This is a summary of the assessment of alternatives to endosulfan conducted in accordance with the work programme on endosulfan set out in decision SC-5/4. UN 1 - هذا موجز لتقييم بدائل الإندوسلفان الذي أجري وفقاً لبرنامج العمل بشأن الإندوسلفان المذكور في المقرر ل.ا.م- 5/4.
    The report is a summary of the key findings of his work since 2004. UN والتقرير هو موجزٌ للنتائج الرئيسية لأعمال الخبير المستقل منذ عام 2004.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more