The next speaker is Ambassador Carlo Trezza of Italy. | UN | والمتكلم التالي هو السفير كارلو تريزا من إيطاليا. |
The next speaker on my list for today's meeting is Ambassador Gancho Ganev of Bulgaria. | UN | والمتكلم التالي على قائمتي لجلسة هذا اليوم هو السفير غانتشو غانيف من بلغاريا. |
The first speaker on my list is Ambassador Khvostov. | UN | والمتكلم الأول على قائمتي هو السفير كفوستوف. |
The first speaker on my list is Ambassador Bernhard Brasack of Germany. | UN | وأول متكلم على قائمتي هو السيد برنهارد برازاك، سفير ألمانيا. |
The next speaker on my list is Ambassador Petko Draganov of Bulgaria. | UN | والمتكلم التالي على قائمتي هو السيد بيتكو دراغانوف، سفير بلغاريا. |
The next speaker on the list is Ambassador Marius Grinius of Canada. | UN | المتحدث التالي على القائمة هو السفير ماريوس غرينيوس من كندا. |
Next on my list is Ambassador Jazairy of Algeria. | UN | والمتحدث التالي على قائمتي هو السفير الجزائري من الجزائر. |
The next speaker on my list is Ambassador Carlos da Rocha Paranhos of Brazil. | UN | المتكلم التالي على القائمة هو السفير كارلوس دا روشا بارانهوس من البرازيل. |
The next speaker on my list is Ambassador Hu Xiaodi of China. | UN | المتكلم التالي على القائمة هو السفير هو غزياودي من الصين. |
The next speaker is Ambassador Kálmán Petöcz of Slovakia. | UN | المتحدث التالي على قائمتي هو السفير كالمان بيتوكس، ممثل سلوفاكيا. |
The next speaker on my list is Ambassador Faessler, the representative of Switzerland. | UN | والمتحدث التالي على قائمتي هو السفير فيسلر، ممثل سويسرا. |
The first speaker on my list is Ambassador Pius Ikpefun Ayewoh of Nigeria, to whom I give the floor. | UN | والمتحدث الأول في قائمتي هو السفير بيو إيكبيفون آييواه من نيجيريا، وله الكلمة. |
My next speaker is Ambassador Javits, the representative of the United States. | UN | المتحدث التالي هو السفير دجافيتس، ممثل الولايات المتحدة. |
The next speaker is Ambassador de La Fortelle, the representative of France. | UN | المتحدث التالي هو السفير دو لافورتيل، ممثل فرنسا. |
The last speaker on my list is Ambassador Faessler, the representative of Switzerland. | UN | المتحدث الأخير على قائمتي هو السفير فايسلار، ممثل سويسرا. |
The last speaker on my list is Ambassador Dembri of Algeria. | UN | المتحدث الأخير على قائمتي هو السفير دمبري من الجزائر. |
The first speaker listed is Ambassador Akio Suda of Japan. | UN | وأول متكلم يرد اسمه في القائمة هو السفير أكيو سودا من اليابان. |
The next speaker on my list is Ambassador Juan Carlos Faidutti Estrada of Ecuador. | UN | والمتكلم التالي على قائمتي هو السيد خوان كارلوس فايدوتي إسترادا، سفير إكوادور. |
The next speaker on my list is Ambassador Kálmán Petőcz of Slovakia. | UN | المتكلم التالي على قائمتي هو السيد كالمان بيتوتش، سفير سلوفاكيا. |
The next speaker on my list is Ambassador Carlo Trezza of Italy. | UN | والمتكلم التالي على قائمتي هو السيد كارلو تريزا، سفير إيطاليا. |
The next speaker on my list is Ambassador Streuli of Switzerland. | UN | المتكلم التالي على قائمتي هو السيد سترولي، سفير سويسرا. |