"is change" - Translation from English to Arabic

• هو تغيير
• هو التغيير
• هو إحداث التغيير

Well, the first thing they should do is change their names
حسناً , اول شيء يجب عليهم فعله هو تغيير الاسماء

Okay, so what you want to do here is change your leverage position, okay?
حسناً، ما ستريدين فعله هنا هو تغيير موضع السيطرة خاصتك، حسناً؟

What I'd like to do is change the conversation from Trevor's football career and focus on his grades.
ما أود القيام به هو تغيير محادثة من تريفور مهنة كرة القدم

Yet we live at a time when the only constant factor is change.
غير أننا نعيش في وقت العامل المستمر الوحيد فيه هو التغيير.

But the greatest threat they face is change.
لكن التهديد الأكبر التي تواجهها هو التغيير.

26C. The keynote in human resource management is change, through innovation in programmes and redeployment of staff to activities central to the new human resources needs of the United Nations.
٦٢ جيم - ٠١ واﻷمر الجوهري بالنسبة ﻹدارة الموارد البشرية هو إحداث التغيير من خلال الابتكار في البرامج ونقل الموظفين إلى اﻷنشطة التي تعتبر هامة بالنسبة للاحتياجات الجديدة لﻷمم المتحدة من الموارد البشرية.

I don't know, all Apple does is change the size of things and we keep buying them.
أنا لا أعرف، كل التفاح لا هو تغيير حجم الأشياء ونستمر في شرائها.

Easy, all I'd have to do is change a few words to one of my classics with the ladies.
هذا سهل , كل ما علي هو تغيير بضعه كلمات في احدى جملي الكلاسيكية مع السيدات

And then you're back on the ship. All you have to do is change your story.
وحينها تعود للسفينة، كل ما عليك فعله هو تغيير قصتك.

Honestly, all I gotta do is change my voice, talk a little deeper.
بصراحة، كل ما فعله هو تغيير صوتي، الحديث أعمق قليلا.

What we need to do is change the way those companies operate.
ولها أن تأخذه إلى نهايتها المنطقية. ما يتعين علينا القيام به هو تغيير الطريقة التي تعمل بها هذه الشركات.

All I want them to do is change the job description, give everybody a chance to drive the truck.
كل ما أريد فعله هو تغيير مهام العمل. ومنح الجميع فرصة لقيادة الشاحنة.

No, what you're trying to do is change what is.
لا ، إن ما تحاولين القيام به هو تغيير ما هو واقع

The only thing surgery is gonna do is change the way I look.
لن يقتلني كل ما ستفعله الجراحة هو تغيير شكلي

Since you got your magical powers all I've seen you do is change your clothes and make brussel sprouts disappear.
منذ أن إمتلكتَ قواكِ السحريه فكل ما أراكِ تفعلينه هو تغيير ملابسك وتجعلين نبته بروكسل تختفي

Of metamorphosis. They say the only constant is change. Well, all of that is about to ch-- be different.
يقولون أن الثابت الوحيد هو التغيير كل هذا على وشك أن يكون مختلفاً

The thing is, change doesn't care if you love it or you hate it.
الموضوع هو التغيير لا يهتم سواء كنت تحب ذلك ام تكرهه

We live in a world where the only constant is change -- where what was beyond imagination yesterday has already happened today.
إننا نعيش في عالم الأمر الثابت الوحيد فيه هو التغيير - وما كان أبعد من الخيال بالأمس قد حدث بالفعل اليوم.

Truth is the only thing permanent in this universe is change.
الشيء الوحيد الدائم هنا هو التغيير

One thing you can count on is change.
يمكنك الاعتماد على شيء واحد هو التغيير

26C. The keynote in human resource management is change, through innovation in programmes and redeployment of staff to activities central to the new human resources needs of the United Nations.
٦٢ جيم - ٠١ واﻷمر الجوهري بالنسبة ﻹدارة الموارد البشرية هو إحداث التغيير من خلال الابتكار في البرامج وإعادة توزيع الموظفين إلى اﻷنشطة التي تعتبر هامة بالنسبة للاحتياجات الجديدة لﻷمم المتحدة من الموارد البشرية.