"is every" - Translation from English to Arabic

• هو كل
• هل كل
• هل كُل
• كلها تدعو

This is every record we have, and no mention of Titan anywhere.
هذا هو كل سجل لدينا، ولا ذكر تيتان في أي مكان.

That is every single play that I've ever written.
هذا هو كل مسرحية واحدة قد كتبت من أي وقت مضى.

The last thing we need is every criminal in the city thinking they're untouchable, right?
و آخر شيء نحتاجه هو كل مجرم في التفكير مدينة هم المنبوذين، أليس كذلك؟

is every crime syndicate in town after this bracelet?
هل كل مؤسسة إجرامية في هذه المدينة تسعى وراء هذا السوار؟

is every crime syndicate in town after this bracelet?
هل كل مؤسسة أجرامية في المدينة تسعى وراء هذا السوار؟

is every day like this?
هل كُل يوم يمر هكذا؟

In here is every clock radio I've ever owned.
في هنا هو كل الإذاعة على مدار الساعة لقد المملوكة من أي وقت مضى.

Those are only for taking self-portraits and pics of your snooze for Vagalentine's Day... which is every day.
هذا فقط لألتقاط صور لنفسك وصور قيلولتك في عيد الحب والذي هو كل يوم

What that is, is every surveillance request From the sec in the last three months.
مايوجد في هذا المستند، هو كل طلبات الهيئة لعمليات المراقبة في الثلاث أشهر الأخيرة

And this is every single piece of physical evidence the police had.
وهذا هو كل قطعة واحدة الأدلة المادية كان الشرطة.

This is every memo, every note, every email, every letter and contract pertaining to the Reilly account.
وهذا هو كل مذكرة، كل علما، كل البريد الإلكتروني، و كل حرف وعقد المتعلقة حساب رايلي.

I mean, is every day in Iran casual Friday?
أعني، هو كل يوم في ايران عارضة الجمعة؟

Look,all I'm saying is, every guy has the idea of a perfect date, but the truth is, the right fit isn't always what you expect.
وكل ماقلته هو كل شخص لديه غرض من المواعدة لا كن الحقيقة هي

Mm-hmm, okay, well, what you're describing is every single day of my life.
ما تصفينه هو كل ما افعلة يوميا في حياتي

That is every illegal dollar that Ben Diamond took in this year, every payoff, every bribe.
هذا هو كل دولار غير قانوني . التي أخذها " بين دايموند " في هذة السنة . جميع الأرباح , جميع الرشاوي

is every single adult male in Afghanistan your uncle?
هل كل رجل بالغ في افغانستان هو عمك

Pleasure to meet you. is every day like this?
سررتُ للقائك, هل كل يوم مثل هذا اليوم؟

is every dying boy another chance to save your husband?
هل كل طفل يموتون فرصة أخرى لحفظ زوجك؟

- is every woman who doesn't sleep with you... - a lesbian? - No.
هل كل إمرأة لاتنام معك تعتبر سحاقية؟

is every man in your life a complete wanker, except me?
هل كل رجل في حياتك كاملة وانكر، إلا لي؟

is every single moment of your life into scare the shit out of people?
هل كل لحظه من حياتك تخيفين فيها الناس؟

is every day the same?
هل كُل يوم يشبه آخره؟

There is every reason to believe that this situation will continue into the future.
واﻷسباب كلها تدعو إلى الاعتقاد بأن هذا الوضع سيستمر في المستقبل.