"is governed by a" - Translation from English to Arabic

• ويدير

UNITAR is governed by a Board of Trustees and is headed by an Executive Director.
ويدير المعهد مجلس إدارة يترأسه مدير تنفيذي.

The Finnmark Estate is governed by a board where half of the members have been appointed by Sámediggi and the other half by the Finnmark County.
ويدير مؤسسة فينمارك مجلس إدارة يعيّن برلمان السامي نصف أعضائه، وتعيّن مقاطعة فينمارك النصف الآخر.

UNITAR is governed by a Board of Trustees and is headed by an Executive Director.
ويدير المعهد مجلس أمناء يترأسه مدير تنفيذي.

UNICRI is governed by a Board of Trustees, appointed by the Secretary-General, which reports to the Economic and Social Council through the Commission.
ويدير المعهد مجلس أمناء، يعينه اﻷمين العام، والمعهد مسؤول أمام المجلس الاقتصادي والاجتماعي عن طريق اللجنة.

The Population Council is governed by a multinational board of trustees and its New York headquarters supports a global network of regional and country offices.
ويدير مجلس السكان مجلس أمناء متعدد الجنسيات ويدعم مقره في نيويورك شبكة عالمية من المكاتب اﻹقليمية والقطرية.

The Institute is governed by a seven-member Board of Directors.
ويدير المعهد مجلس إدارة مكون من سبعة أعضاء.

It is governed by a council comprising 16 members that includes 12 elected members and four members nominated by the federal Government.
1961. ويدير المعهد مجلس يتألف من 16 عضواً ، منهم 12 عضواً منتخباً و4 أعضاء تعينهم الحكومة الاتحادية.

UNITAR is governed by a Board of Trustees and is headed by an Executive Director.
ويدير أعمال المعهد مجلس أمناء ويرأسـه مدير تنفيذي.

The Quota Exchange is governed by a board of directors appointed by the Minister for Fisheries.
ويدير السوق مجلس إدارة يعين أعضاءه وزير مصائد الأسماك.

UNITAR is governed by a Board of Trustees and is headed by an Executive Director.
ويدير أعمال المعهد مجلس أمناء ويرأسه مدير تنفيذي.

It is governed by a 30-member citizens' board elected by the general membership.
ويدير الائتلاف مجلس من المواطنين يتكون من 30 فردا ينتخبهم أعضاء الائتلاف.

The Partnership is governed by a 25-member Board and administered by a secretariat hosted at WHO.
ويدير الشراكة مجلس يتألف من 25 عضوا تديره أمانة تستضيفها منظمة الصحة العالمية.

The Partnership is governed by a Coordinating Board, supported by two standing committees: the Executive Committee and the Finance Committee.
ويدير الشراكة مجلس تنسيقي، تدعمه لجنتان دائمتان: اللجنة التنفيذية، واللجنة المالية.

The Cluster is governed by a core group composed of a limited number of partners on a rotational basis.
ويدير المجموعة فريق أساسي يتألف من عدد محدود من الشركاء على أساس التناوب.