| Is he talking about his buddy? | Open Subtitles | هل يتحدث عن صديقة؟ |
| Is he talking about our sub? | Open Subtitles | هل يتحدث عن غواصتنا؟ |
| Captain, what the fuck Is he talking about? | Open Subtitles | لن تأتي؟ ما الذي يتحدث عنه ايها الكابتن؟ |
| What Is he talking about? Who has the pox? | Open Subtitles | ما الذي يتحدث عنه من هو المصاب بالجدري ؟ |
| Is he talking about the Romantic Vacation with Oska? | Open Subtitles | هل هو يتحدث عن الرحلة الرومانسية مع أوسكار أو شيء من هذا القبيل؟ |
| What the fuck Is he talking about with the flavoring? | Open Subtitles | مالذي يتحدث عنه بحق الجحيم ماذا يعني بالنكهات؟ |
| Whoa, whoa, Is he talking about my belt or his? | Open Subtitles | هل يتحدث عن حزامي أم حزامه؟ |
| Is he talking about...? | Open Subtitles | هل يتحدث عن ... ؟ |
| Excuse me, Is he talking about your son? | Open Subtitles | هل يتحدث عن إبنك ؟ - . أجل - |
| Is he talking about Cardiff? | Open Subtitles | هل يتحدث عن "كارديف؟ |
| Okay, what the hell Is he talking about? | Open Subtitles | حسنا،ما الذي يتحدث عنه بحق الجحيم؟ |
| What Is he talking about? | Open Subtitles | ماذا يحدث ؟ ما الذي يتحدث عنه ؟ |
| What the fuck Is he talking about, man? | Open Subtitles | اللعنة ما الذي يتحدث عنه يا رجل؟ |
| Is he talking about Mount Rainier erupting? | Open Subtitles | هل هو يتحدث عن جبل "رينييه" بأنه سينفجر؟ |
| Is he talking about Peggy York, Ito's wife? | Open Subtitles | هل هو يتحدث عن (بيغي) زوجة القاضي إيتو)؟ |
| Is he talking about a spider? | Open Subtitles | هل هو يتحدث عن عنكبوت ؟ |
| What the hell Is he talking about? | Open Subtitles | ما الذى يتحدث عنه بحق الجحيم ؟ |
| Matt, what the hell Is he talking about? | Open Subtitles | مات ، مالذي يتحدث عنه بحق الجحيم ؟ |
| What the fuck Is he talking about? | Open Subtitles | ما الذي يتكلم عنه ؟ |
| - Fuck Is he talking about? | Open Subtitles | ما الذي يتحدّث عنه بحقّ السماء؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 