"is head of" - Translation from English to Arabic

• هو رئيس
• هي رئيسة
• يكون رئيس
• هو رب
• ورب
• رئيسُ

The States Supervisor is Head of the Guernsey Civil Service and Chief Officer of the States Advisory and
والمشرف على المجلس هو رئيس جهاز الخدمة المدنية في غيرزني، وهو كبير موظفي لجنة الشؤون الاستشارية والمالية.

The King is Head of the federal executive power.
والملك هو رئيس السلطة التنفيذية الاتحادية.

The President of the Republic of Seychelles is Head of State, Head of Government and Commander-in-Chief of the Defense Forces of Seychelles.
ورئيس جمهورية سيشيل هو رئيس الدولة ورئيس الحكومة والقائد العام لقوات الدفاع عن سيشيل.

Queen Elizabeth II is Head of state and is represented on the island by a Governor General, an office with mostly ceremonial functions.
والملكة إليزابيث الثانية هي رئيسة الدولة، ويمثلها في الجزيرة الحاكم العام، وهي وظيفة فخرية في معظمها.

Are we lucky, is Head of the Gestapo there.
اذا كنا محظوظين ربما يكون رئيس الشرطة النازية بنفسه هناك

MUR 246 for himself/herself; and if he/she is Head of household;
246 روبية موريشيوسية لنفسه؛ وإذا كان هو رب الأسرة؛

Family relations between men and women are built on an underlying inequality between man, the husband and father who is Head of the family, and woman, the wife and mother who manages the household.
والعلاقات الأسرية بين الرجل والمرأة تقوم على عدم مساواة أساسية بين الرجل، الأب والزوج ورب الأسرة، والمرأة، الأم والزوجة والمعنية بإدارة الأمور الداخلية للبيت.

And yet, if you continue to straddle the throne it's not clear who is Head of state, church, or the armed forces.
ومع ذلك، إذا كنت لا تزال لتنتشر على العرش أنه ليس من الواضح من هو رئيس الدولة، والكنيسة، أو في القوات المسلحة.

Bert is Head of human resources.
هذا يبدو منطقياً بيرت هو رئيس قسم الموارد البشرية

The guilty ones are in the government or at the palace where the General is Head of the guards.
المجرم الذى فعل ذلك يعمل فى الحكومه أو القصر و حيث الجنرال هو رئيس الحرس

And this guy is Head of the Spaceology Department at the Correspondence College of Tampa.
هذا المؤلف هو رئيس قسم علوم الفضاء في كلية المراسلة في تامبا

38. The President is Head of State; the office does not have executive functions.
38- والرئيس هو رئيس الدولة؛ وليس للرئيس مهام تنفيذية.

18. The President is Head of State of the Republic of Suriname, chairman of the National Security Council, Commander in Chief of the Armed Forces, Chairman of the Council of State.
18- والرئيس هو رئيس دولة جمهورية سورينام، ورئيس مجلس الأمن القومي، والقائد الأعلى للقوات المسلحة، ورئيس مجلس الدولة.

10. The President is Head of State and does not have executive functions.
10- والرئيس هو رئيس الدولة وليست له وظائف تنفيذية.

The monarch -- the King or Queen Regent -- is Head of State, but has no political power.
والملك - أو الملكة - هو رئيس الدولة لكنه لا يملك سلطة سياسية.

241. The Minister responsible for Administration is Head of the public service which also includes the parastatal organizations.
241- الوزير المسؤول عن الإدارة هو رئيس الخدمة العامة التي تتضمن أيضاً المنظمات شبه الحكومية.

89. The President of the Republic is Head of State, Head of Government, and Commander-in-Chief of the Armed Forces and the executive branch is under his or her direction.
89- ورئيس الجمهورية هو رئيس الدولة ورئيس الحكومة، وهو القائد الأعلى للقوات المسلحة، وتعمل الهيئة التنفيذية تحت إدارته.

36. The President is Head of State and head of the executive.
36- الرئيس هو رئيس الدولة ورئيس السلطة التنفيذية.

2.1 The author is Head of the non-governmental organization " Ar.
2-1 صاحبة البلاغ هي رئيسة المنظمة غير الحكومية " آر.

And who do you think is Head of the board?
ومن يكون رئيس مجلس الإدارة برأيك؟

the man is Head of the household.
"الرجلٌ هو القائد، هو رب الأسرة"

Thus, despite the diversity of beliefs and practices, most of the groups in question share a differentiated perception of male and female roles. Family relations between men and women are built on an underlying inequality between man, the husband and father who is Head of the family, and woman, the wife and mother who manages the household.
ولكن أغلبية هذه المجموعات الإثنية، على الرغم من تنوع معتقداتها وممارساتها، لديها نفس مفهوم التباين في أدوار الرجل والمرأة، ومفهوم العلاقات الأسرية بين الرجل والمرأة التي تقوم على عدم مساواة أساسية بين الرجل، الأب والزوج ورب الأسرة، والمرأة، الأم والزوجة والمعنية بإدارة الأمور الداخلية للبيت.

He is Head of Deep Lightning band. Raw metal power.
إنهُ رئيسُ فرقةٍ سريعة طاقة المعدن الخام